| First Fire of the Winter (оригінал) | First Fire of the Winter (переклад) |
|---|---|
| The sun is awake with its burning | Сонце прокидається своїм горінням |
| Colors gold and amber | Кольори золотий і бурштин |
| A sentimental sky | Сентиментальне небо |
| And we are alone with our yearning | І ми наодинці зі своєю тугою |
| Attention starved | Зголоднів увагу |
| To do right | Робити правильно |
| I don’t know why | Я не знаю чому |
| We’re so surprised | Ми так здивовані |
| By a fire in the furnace | Через вогнище в печі |
| We paid for the oil | Ми заплатили за масло |
| That’s feeding the flames | Це живить полум’я |
| As autumn leaves | Як осіннє листя |
| And I don’t know how | І я не знаю як |
| I wasn’t aware | Я не знав |
| Of the absence of the earnest | Відсутності серйозності |
| When you’re alone | Коли ти один |
| A chill to the bone | Холод до кісток |
| Is nothing new | Нічого нового |
| The moon, it is full, light a candle | Місяць, він повний, запали свічку |
| For the wicked and the weak ons | Для нечестивих і слабких |
| Bound to pull you in | Неодмінно затягне вас |
| Like the moon rips the tid | Як місяць розриває приплив |
| From the shoreline | З берегової лінії |
| We ride that current | Ми їдемо на цій течії |
| I don’t know why | Я не знаю чому |
| We’re so surprised | Ми так здивовані |
| By a fire in the furnace | Через вогнище в печі |
| We paid for the oil | Ми заплатили за масло |
| That’s feeding the flames | Це живить полум’я |
| As autumn leaves | Як осіннє листя |
| I don’t know how | Я не знаю як |
| I wasn’t aware | Я не знав |
| Of the absence of the earnest | Відсутності серйозності |
| When you’re alone | Коли ти один |
| A chill to the bone | Холод до кісток |
| Is nothing new | Нічого нового |
| The sun is alive with its burning | Сонце живе своїм горінням |
| Colors bold and fury | Кольори сміливі та люті |
| Sacrificial fire | Жертовний вогонь |
| We are alone with our yearning | Ми наодинці зі своїм бажанням |
| Attention starved | Зголоднів увагу |
| I don’t know why | Я не знаю чому |
| We’re so surprised | Ми так здивовані |
| By the first fire of the winter | Біля першого вогню зими |
| We paid for the oil | Ми заплатили за масло |
| That’s feeding the flames | Це живить полум’я |
| As autumn leaves | Як осіннє листя |
| I don’t know how | Я не знаю як |
| I wasn’t aware | Я не знав |
| Of the absence of the earnest | Відсутності серйозності |
| When you’re alone | Коли ти один |
| A chill to the bone | Холод до кісток |
| Is nothing new | Нічого нового |
