| Should've Known Better (оригінал) | Should've Known Better (переклад) |
|---|---|
| A harbour dance, I didn’t live my youth with sufficient recklessness | Портовий танець, я не прожив свою молодість з достатньою безрозсудністю |
| Yeah I envy your youth, yes I envy your youth, I envy your youth, | Так, я заздрю вашій молодості, так, я заздрю вашій молодості, я заздрю вашій молодості, |
| yes I envy your youth | так, я заздрю вашій молодості |
| But looking at you now girl | Але дивлячись на тебе зараз, дівчино |
| I know we’ll never be haunted by such doubts | Я знаю, що нас ніколи не переслідують такі сумніви |
| Yes it’s clear as the day yes it’s clear as the day | Так, зрозуміло, як день, так ясно, як день |
| It’s clear as the day, yes it’s clear as the day | Це ясно, як день, так, ясно, як день |
| I once had big dreams like you girl | Колись у мене були великі мрії, як у вас, дівчино |
| I once had big dreams like you girl | Колись у мене були великі мрії, як у вас, дівчино |
| I once had big dreams like you girl | Колись у мене були великі мрії, як у вас, дівчино |
| But they’re hard to sustain in this world | Але їх важко витримати в цьому світі |
| Oh we could have hit class, the kind people can’t see past | О, ми могли б потрапити на уроки, такі люди, які не бачать минулого |
| Yeah I should have known better, yes I should have known better | Так, я повинен був знати краще, так, я повинен був знати краще |
| Oh its too painful to look at you | О, це занадто боляче дивитися на вас |
| The memories you bring to the front of my mind | Спогади, які ви викликаєте в моїй голові |
| The regrets you bring to the front of my mind | Шкода, яке ви викликаєте, у моїй голові |
| I once had big dreams like you girl | Колись у мене були великі мрії, як у вас, дівчино |
| I once had big dreams like you girl | Колись у мене були великі мрії, як у вас, дівчино |
| I once had big dreams like you girl | Колись у мене були великі мрії, як у вас, дівчино |
| But they’re hard to sustain in this world | Але їх важко витримати в цьому світі |
| A harbour dance I didn’t live my youth with sufficient recklessness | Портовий танець Я не прожив свою юність з достатньою безрозсудністю |
| I envy your youth, yes I envy your youth, I envy your youth, yes I envy your | Я заздрю вашій молодості, так, я заздрю вашій молодості, я заздрю вашій молодості, так, я заздрю вашій |
| youth | молодість |
| Ahhhhh aaaa-aaa-aaaahhh | Ааааааааааааааааа |
Переклад тексту пісні Should've Known Better - The Thrills
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Should've Known Better , виконавця -The Thrills
Пісня з альбому: Teenager
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virgin
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Big Sur ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan | 2010 |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
You Can't Fool Old Friends With Limousines ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan | 2003 |
Faded Beauty Queens ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan | 2010 |
The Curse Of Comfort ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan | 2003 |
Found My Rosebud ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan | 2003 |
'Til The Tide Creeps In ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan | 2007 |
Our Wasted Lives ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan | 2003 |
Tell Me Something I Don't Know ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan | 2003 |
One Horse Town ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan | 2010 |
The Irish Keep Gate-Crashing ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan | 2010 |
No-One Likes To Be Upstaged ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan | 2002 |