Переклад тексту пісні Sticks That Made Thunder - The SteelDrivers

Sticks That Made Thunder (оригінал)

My roots are deeper than the bones the others
My colors they change with the sun
My branches we’re higher than anything on the hillside
On the day that I watched them all come
Some were the color of the sky in the winter
Some were as blue as the night
They came like a storm with the light of the morn
And they fell thru the whole day and night
Colors flew high and they danced in the sky
As I watched them come over the hill
Then to my wonder sticks that made thunder
Such a great number lay still
When the light came again there was death on the wind
As the buzzards made way for the worms
And the little white trees that don’t bend in the breeze
For the ones that will never return
The colors flew high and they danced in the sky
As I watched them come over the hill
Then to my wonder sticks that made thunder
Such a great number lay still
Those that have fallen they come when I call them
And answer the best that they can
But all they can see is what they used to be
And that’s all that they understand
The colors flew high and they danced in the sky
As I watched them come over the hill
Then to my wonder sticks that made thunder
Such a great number lay still
Colors flew high and they danced in the sky
As I watched them come over the hill
Then to my wonder sticks that made thunder

Sticks That Made Thunder (переклад)

Мої коріння глибші за кістки інших
Мої кольори змінюються разом із сонцем
Мої гілки ми вищі за будь-що на схилі
У той день, коли я дивився, як вони всі прийшли
Деякі були кольору неба взимку
Деякі були синіми, як ніч
Вони прийшли, як буря із світлом ранку
І падали вони цілий день і ніч
Кольори злетіли високо, і вони танцювали в небі
Коли я спостерігав, як вони переходять через пагорб
Потім до моїх чудових паличок, які створили грім
Така велика кількість лежала на місці
Коли світло знову з’явилося, смерть на вітрі
Коли канюки проступили дорогу черв’якам
І маленькі білі дерева, які не гнуться на вітерці
Для тих, які ніколи не повернуться
Кольори злетіли високо, і вони танцювали в небі
Коли я спостерігав, як вони переходять через пагорб
Потім до моїх чудових паличок, які створили грім
Така велика кількість лежала на місці
Ті, що впали, вони приходять, коли я їх дзвоню
І відповідають якнайкраще
Але все, що вони бачать, — це те, чим вони були раніше
І це все, що вони розуміють
Кольори злетіли високо, і вони танцювали в небі
Коли я спостерігав, як вони переходять через пагорб
Потім до моїх чудових паличок, які створили грім
Така велика кількість лежала на місці
Кольори злетіли високо, і вони танцювали в небі
Коли я спостерігав, як вони переходять через пагорб
Потім до моїх чудових паличок, які створили грім