| Drinkin' Dark Whiskey (оригінал) | Drinkin' Dark Whiskey (переклад) |
|---|---|
| Drinking dark whiskey | П'ють темний віскі |
| Telling white lies | Говорити білу брехню |
| One leads to another | Одне веде до другого |
| On a Saturday night | У суботній вечір |
| Don’t you cross your heart | Не перетинай своє серце |
| Unless you hope to die | Якщо ви не сподіваєтеся померти |
| Drinking dark whiskey | П'ють темний віскі |
| Telling white lies | Говорити білу брехню |
| First shot burns | Перший постріл горить |
| But the second one goes down smooth | Але другий йде плавно |
| Then that old black label gets a hold of you | Тоді цей старий чорний ярлик захопить вас |
| It’ll loosen your tongue | Це розв’яже вам язик |
| But it don’t ever tell the truth | Але це ніколи не говорить правди |
| Drinking dark whiskey | П'ють темний віскі |
| Telling white lies | Говорити білу брехню |
| One leads to another | Одне веде до другого |
| On a Saturday night | У суботній вечір |
| Don’t you cross your heart | Не перетинай своє серце |
| Unless you hope to die | Якщо ви не сподіваєтеся померти |
| Drinking dark whiskey | П'ють темний віскі |
| Telling white lies | Говорити білу брехню |
| When the bottles talking | Коли пляшки говорять |
| Be careful what he might say | Будьте обережні, що він може сказати |
| It talks in the dark | Розмовляє в темряві |
| Like it never would in the day | Як ніколи в день |
| Then he gets in trouble | Тоді у нього виникають проблеми |
| Just as soon as he gets his way | Як тільки він добивається свого |
| Drinking dark whiskey | П'ють темний віскі |
| Telling white lies | Говорити білу брехню |
| One leads to another | Одне веде до другого |
| On a Saturday night | У суботній вечір |
| Don’t you cross your heart | Не перетинай своє серце |
| Unless you hope to die | Якщо ви не сподіваєтеся померти |
| Drinking dark whiskey | П'ють темний віскі |
| Telling white lies | Говорити білу брехню |
| Little white lie | Маленька біла брехня |
| Don’t mean anyone no good | Не означаю, що нікому не добре |
| When it’s making the rounds | Коли він робить обхід |
| All over the neighborhood | По всьому околиці |
| Next thing ya know | Наступне, що ви знаєте |
| We’re all misunderstood | Ми всі неправильно зрозумілі |
| Drinking dark whiskey | П'ють темний віскі |
| Telling white lies | Говорити білу брехню |
| One leads to another | Одне веде до другого |
| On a Saturday night | У суботній вечір |
| Don’t you cross your heart | Не перетинай своє серце |
| Unless you hope to die | Якщо ви не сподіваєтеся померти |
| Drinking dark whiskey | П'ють темний віскі |
| Telling white lies | Говорити білу брехню |
| Drinking dark whiskey | П'ють темний віскі |
| Telling white lies | Говорити білу брехню |
