Переклад тексту пісні Higher Than The Wall - The SteelDrivers

Higher Than The Wall (оригінал)

There are walls made of paper, an' walls made of stone
An' some, better made, out of livin' alone
I built a wall that no-one could break down
Locked up my heart where it couldn’t be found
You saw past my shackles an' let love unfold
Showed me the truth from the lies I’d been told
My heart was a prisoner, like no heart at all
So your love reached higher than the wall
Higher than the wall, a thousand feet tall
High above the darkness where the blue shadows fall
Yeah, your love reached higher, where it’s better an' brighter
Yeah, your love reached higher than the wall.
(Wall, wall.)
Yeah, your love reached higher than the wall
Now I’m wearin' freedom instead of those chains
Empty reminders don’t cause me no pain
It’s all gone away like the leaves in the Fall
'Cause your love reached higher than the wall
Higher than the wall, a thousand feet tall
High above the darkness where the blue shadows fall
Yeah, your love reached higher, where it’s better an' brighter
Yeah, your love reached higher than the wall.
(Wall, wall.)
Your love reached higher than the wall
Hey, hey

Higher Than The Wall (переклад)

Є стіни з паперу, а стіни з каменю
Деякі, краще зроблені, із самотнього життя
Я побудував стіну, яку ніхто не міг зруйнувати
Замкнув моє серце там, де його не можна було знайти
Ти побачив мої кайдани і дозволив коханню розгорнутися
Показав мені правду з брехні, яку мені сказали
Моє серце було в’язнем, як і жодного серця взагалі
Тож ваша любов сягала вище стіни
Вищий за стіну, тисячу футів заввишки
Високо над темрявою, де падають блакитні тіні
Так, твоя любов сягнула вище, де краще і яскравіше
Так, твоя любов сягала вище стіни.
(Стіна, стіна.)
Так, твоя любов сягала вище стіни
Тепер я ношу свободу замість ці ланцюги
Порожні нагадування не завдають мені болю
Усе зникло, як листя восени
Бо твоя любов сягала вище стіни
Вищий за стіну, тисячу футів заввишки
Високо над темрявою, де падають блакитні тіні
Так, твоя любов сягнула вище, де краще і яскравіше
Так, твоя любов сягала вище стіни.
(Стіна, стіна.)
Твоя любов сягала вище стіни
Гей, гей