Переклад тексту пісні Forgive - The SteelDrivers

Forgive - The SteelDrivers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forgive, виконавця - The SteelDrivers. Пісня з альбому Bad For You, у жанрі Кантри
Дата випуску: 06.02.2020
Лейбл звукозапису: Rounder
Мова пісні: Англійська

Forgive

(оригінал)
Love is patient, love is kind
But even love gets pushed around right up to the line
When the one breaking your heart is begging on their knees
It’s love’s defining moment, tell me, what’s it gonna be?
Tell me, what’s it gonna be?
Forgive, forgive a million times
Forgive as if you can’t remember, just because it’s right
Forgive, forgive it all away
Forgive to live to love another day
If the devil’s in the details, brother, kick that joker out
'Cause he’ll raise up every insult just to hear you scream and shout
Well, he wants love all torn up, he wants love keepin' score
Now, brother, you better run him off so he won’t come back no more
So he won’t come back no more
Forgive, forgive a million times
Forgive as if you can’t remember, just because it’s right
Forgive, forgive it all away
Forgive to live to love another day
Forgive, forgive a million times
Forgive as if you can’t remember, just because it’s right
Forgive, forgive it all away
Forgive to live to love another day, yeah
Forgive, forgive a million times
Forgive as if you can’t remember, just because it’s right
Forgive, forgive it all away
Forgive to live to love another day
Forgive to live to love another day
(переклад)
Любов терпляча, любов добра
Але навіть кохання підсувається аж до лінії
Коли той, хто розбиває ваше серце, благає на коліна
Це визначальний момент кохання, скажи мені, що це буде?
Скажіть мені, що це буде?
Прощайте, прощайте мільйон разів
Пробачте, ніби не можете згадати, просто тому, що це правильно
Пробачте, пробачте все
Пробачте, щоб прожити, щоб любити інший день
Якщо диявол в деталях, брат, викинь цього жартівника
Тому що він викличе кожну образу, щоб почути, як ви кричите й кричите
Ну, він хоче, щоб кохання було розірвано, він хоче, щоб любов тримала рахунок
А тепер, брате, краще втекай його, щоб він більше не повертався
Тож він більше не повернеться
Прощайте, прощайте мільйон разів
Пробачте, ніби не можете згадати, просто тому, що це правильно
Пробачте, пробачте все
Пробачте, щоб прожити, щоб любити інший день
Прощайте, прощайте мільйон разів
Пробачте, ніби не можете згадати, просто тому, що це правильно
Пробачте, пробачте все
Пробачте, щоб прожити, щоб полюбити інший день, так
Прощайте, прощайте мільйон разів
Пробачте, ніби не можете згадати, просто тому, що це правильно
Пробачте, пробачте все
Пробачте, щоб прожити, щоб любити інший день
Пробачте, щоб прожити, щоб любити інший день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ghosts Of Mississippi 2009
If It Hadn't Been For Love 2008
Blue Side of The Mountain 2008
Midnight Train To Memphis 2008
Good Corn Liquor 2009
To Be With You Again 2008
Peacemaker 2009
Long Way Down 2015
The Price 2009
Where Rainbows Never Die 2009
Drinkin' Dark Whiskey 2008
Hear The Willow Cry 2008
Sticks That Made Thunder 2008
Heaven Sent 2008
Angel Of The Night 2009
The Reckless Side Of Me 2009
East Kentucky Home 2008
Shallow Grave 2012
Midnight Tears 2008
If You Can't Be Good, Be Gone 2008

Тексти пісень виконавця: The SteelDrivers