Переклад тексту пісні Falling Man - The SteelDrivers

Falling Man (оригінал)

I once had a home, once had a life
I’m just a soul without wings to fly
Just happen to be caught in a frame
You look at me, you don’t know my name
I’ll never die, I’ll never land
Keep me alive, call me what I am
The falling man
Somebody’s son, somebody’s dad
Somebody’s love, who ain’t coming back
And my God was there when I had to choose
Whispered a prayer, stepped into the blue
I’ll never die, I’ll never land
Keep me alive, call me what I am
The falling man
Septembers will come, Septembers will go
I’ll still hear the voice of three thousand souls
I’ll never die, I’ll never land
Keep me alive, call me what I am
A flash in the sky without a chance
Frozen in time, forever, I am
The falling man

Falling Man (переклад)

Колись у мене був дім, колись було життя
Я просто душа без крил, щоб літати
Випадково потрапили в кадр
Ти дивишся на мене, ти не знаєш мого імені
Я ніколи не помру, я ніколи не приземлюся
Тримайте мене живим, називайте мене таким, яким я є
Падаюча людина
У когось син, у когось тато
Чиясь любов, яка не повернеться
І мій Бог був поруч, коли я мусила вибирати
Прошепотів молитву, ступив у синє
Я ніколи не помру, я ніколи не приземлюся
Тримайте мене живим, називайте мене таким, яким я є
Падаюча людина
Вересень прийде, вересень піде
Я все ще чую голос трьох тисяч душ
Я ніколи не помру, я ніколи не приземлюся
Тримайте мене живим, називайте мене таким, яким я є
Спалах у небі без шансів
Я застиг у часі, назавжди
Падаюча людина