Переклад тексту пісні Dust Storm - The Spill Canvas

Dust Storm - The Spill Canvas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dust Storm , виконавця -The Spill Canvas
Пісня з альбому: Realities
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:11.04.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Reprise

Виберіть якою мовою перекладати:

Dust Storm (оригінал)Dust Storm (переклад)
I’ve been waiting for the wind to change Я чекав, коли вітер зміниться
I’ve been craving the summer rain Я жадав літнього дощу
I wonder when she’s gonna flood the plains Цікаво, коли вона затопить рівнини
Will I die before I get old? Чи помру я, не старіючи?
Will I be known or unknown? Я буду відомим чи невідомим?
Can you tell me why all the birds have flown? Чи можете ви сказати мені, чому всі птахи полетіли?
I don’t wanna leave a message Я не хочу залишати повідомлення
If there’s nobody home Якщо вдома нікого немає
I thought I saw you through the window Мені здалося, що я бачив тебе у вікно
But I don’t know Але я не знаю
Stingin' my eyes, it’s just a dust storm Пече мої очі, це просто пилова буря
Caught outside, it’s just a dust storm На вулиці це просто пилова буря
Weatherman lied, it’s just a dust storm Weatherman збрехав, це просто пилова буря
I’ve been waiting for the moon to rise Я чекав, коли зійде місяць
She’s so luminous and wise Вона така світла й мудра
When she flirts with me, I feel shy Коли вона фліртує зі мною, я відчуваю сором’язливість
I don’t wanna leave a message Я не хочу залишати повідомлення
If there’s nobody home Якщо вдома нікого немає
I thought I saw you through the window Мені здалося, що я бачив тебе у вікно
But I don’t know Але я не знаю
Stingin' my eyes, it’s just a dust storm Пече мої очі, це просто пилова буря
Caught outside, it’s just a dust storm На вулиці це просто пилова буря
Weatherman lied, it’s just a dust storm Weatherman збрехав, це просто пилова буря
Lonely, desolate, uninhabited Самотній, безлюдний, безлюдний
In the reaches of no one, nowhere У не нікого ніде
Conjured your voice again Знову викликала твій голос
Shifting sediments Зміщення відкладень
But I don’t know Але я не знаю
Stingin' my eyes, it’s just a dust storm Пече мої очі, це просто пилова буря
Caught outside, it’s just a dust storm На вулиці це просто пилова буря
Weatherman lied, it’s just a dust storm Weatherman збрехав, це просто пилова буря
Miles and miles, it’s just a dust storm Милі й милі, це просто пилова буря
Filling the sky, it’s just a dust storm Заповнює небо, це просто пилова буря
Let it pass by, it’s just a dust storm, ohНехай це минає, це просто пилова буря, о
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: