Переклад тексту пісні Connect the Dots - The Spill Canvas

Connect the Dots - The Spill Canvas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Connect the Dots , виконавця -The Spill Canvas
Пісня з альбому: No Really, I'm Fine
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.09.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Reprise, Sire

Виберіть якою мовою перекладати:

Connect the Dots (оригінал)Connect the Dots (переклад)
If your feet hurt from walking too much, Якщо у вас болять ноги від занадто багатої ходьби,
then I will tend to them, with a velvet touch. тоді я доглядаю за ними, оксамитовим дотиком.
If your lungs just don’t want to work today, Якщо ваші легені просто не хочуть працювати сьогодні,
then I’ll perform a mouth to mouth until you’re okay. потім я буду робити з уст в рот, доки з тобою все гаразд.
Don’t you just love the feeling of my fingertips, Чи вам не подобається відчуття моїх пальців,
circling your lips. кружляючи твоїми губами.
Don’t you just love the desire taking hold of you, Хіба вам не подобається бажання, що охоплює вас,
I can tell you do. Я можу вам сказати.
I know all your favorite spots, Я знаю всі ваші улюблені місця,
and tonight we will connect the dots. і сьогодні ввечері ми з’єднаємо точки.
If your muscles are wound up and tight, Якщо ваші м’язи розкручені й напружені,
then I will loosen up the knots until it feels right. потім я розв’язу вузли, доки не стане добре.
If your ears just ache from listening, Якщо у вас болять вуха від слухання,
then I’ll supply the remedy in the melodies I sing. тоді я дам засіб у мелодіях, які співаю.
Don’t you just love the feeling of my fingertips, Чи вам не подобається відчуття моїх пальців,
circling your lips. кружляючи твоїми губами.
Don’t you just love the desire taking hold of you, Хіба вам не подобається бажання, що охоплює вас,
well I can tell you do. ну я можу вам сказати.
I know all your favorite spots, Я знаю всі ваші улюблені місця,
and tonight we will connect the dots. і сьогодні ввечері ми з’єднаємо точки.
Don’t you just love the feeling of my fingertips, Чи вам не подобається відчуття моїх пальців,
circling your lips. кружляючи твоїми губами.
Don’t you just love the desire taking hold of you, Хіба вам не подобається бажання, що охоплює вас,
well I can tell you do. ну я можу вам сказати.
I know all your favorite spots, Я знаю всі ваші улюблені місця,
and tonight we will connect the dots.і сьогодні ввечері ми з’єднаємо точки.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: