Переклад тексту пісні 10,000 Midnights - The Spill Canvas

10,000 Midnights (оригінал)

10,000 midnights ago
Uptown at the Harlem Apollo
You sang a long, long blues
I loved the way you worked your voodoo
10,000 midnights ago
I wound up my watch 'til the spring broke
My, my time is so unkind
She got punch-drunk in the moon-shine
Old New York, tell me the truth
You know him better than I do
I know I’m not the one for you
I’m just another hand-me-down
10,000 midnights ago
I heard your voice, not your echo
Grand Central valentine
Tear my heart out on the main line
10,000 midnights ago
I lived just to die in your shadow
Black satin melody
That’s what I heard when you left me
Old New York, tell me the truth
You know him better than I do
I know I’m not the one for you
I’m just another hand-me-down
10,000 midnights ago
I held myself back in the front row
You affect my memory
All consuming without mercy
10,000 midnights ago
Worn like a black and white photo
I stood behind the lens
Took your portrait, now I’m forgotten

10,000 Midnights (переклад)

10 000 опівночі тому
Верхній район гарлемського Аполлона
Ви співали довгий-довгий блюз
Мені сподобалося, як ви працювали над своїм вуду
10 000 опівночі тому
Я завів мій годинник, поки не зійшла весна
Мій, мій час такий недобрий
Вона нап’ялася під місячним сяйвом
Старий Нью-Йорк, скажи мені правду
Ви знаєте його краще, ніж я
Я знаю, що я не для вас
Я просто ще один підручник
10 000 опівночі тому
Я чув твій голос, а не луна
Великий Центральний Валентин
Вирви моє серце на головній лінії
10 000 опівночі тому
Я жив, щоб померти у твоєму тіні
Чорна атласна мелодія
Це те, що я чув, коли ти пішов від мене
Старий Нью-Йорк, скажи мені правду
Ви знаєте його краще, ніж я
Я знаю, що я не для вас
Я просто ще один підручник
10 000 опівночі тому
Я втримався у першому ряду
Ви впливаєте на мою пам’ять
Все споживає без пощади
10 000 опівночі тому
Одягається як чорно-біла фотографія
Я стала за об’єктивом
Взяв твій портрет, тепер я забув