Переклад тексту пісні Like a Lady - The Sounds

Like a Lady (оригінал)

Talking smooth and play by rules, like a lady
Hang on loose and always stay cool, like a lady
Listen to the songs and learn to sing along, on the radio, radio
Fire in my eyes and boys on my mind, they come and go, come and go
Kiss every man while you still can, like a lady
And pull your self up and dance til' you drop, I’m your baby, baby
Listen to the songs and learn to sing along, on the radio, radio
Fire in my eyes and boys on my mind, they’re mine you know!
Tonight, my baby
We’ve got a love so strong
Let the thing go on
And it’s alright my baby
If it feels so good
Than it can’t be wrong
You kiss every man while you still can, like a lady
You pull yourself up and dance til' you drop, I’m your baby
Listen to the songs and learn to sing along, on the radio, radio
Fire in my eyes and boys by my side, They’re mine you know!
Listen to the songs and learn to sing along, on the radio, radio
Fire in my eyes, and boys on my mind, they come and go, come and go

Like a Lady (переклад)

Розмовляйте плавно і грайте за правилами, як леді
Тримайся вільно й завжди залишайся спокійним, як леді
Слухайте пісні та навчіться підспівувати, на радіо, радіо
Вогонь у моїх очах і хлопчики в моїй думці, вони приходять і йдуть, приходять і йдуть
Цілуйте кожного чоловіка, поки можете, як леді
І підтягуйся і танцюй, поки не впадеш, я твоя дитина, дитино
Слухайте пісні та навчіться підспівувати, на радіо, радіо
Вогонь в моїх очах і хлопчики в моїй думці, вони мої, ти знаєш!
Сьогодні ввечері, моя дитина
У нас така сильна любов
Нехай справа продовжується
І все гаразд, моя дитина
Якщо це так гарно
Це не може бути помилковим
Ти цілуєш кожного чоловіка, поки можеш, як леді
Ти підтягуйся і танцюй, поки не впадеш, я твоя дитина
Слухайте пісні та навчіться підспівувати, на радіо, радіо
Вогонь в моїх очах і хлопці поруч зі мною, вони мої, ти знаєш!
Слухайте пісні та навчіться підспівувати, на радіо, радіо
Вогонь у моїх очах, а хлопчики в моїй думці, вони приходять і йдуть, приходять і йдуть