| I think about it every night and day
| Я думаю про це щоночі й дня
|
| another murder in the first degree
| ще одне вбивство першого ступеня
|
| I heard a big bang so I shot back
| Я почув великий вибух, тому вистрілив у відповідь
|
| now there’s another lover dead inside my tracks
| тепер в моїх слідах помер ще один коханець
|
| nothings' intact in fact the citys' blown out
| нічого не ушкоджено, насправді міста зруйновані
|
| there’s a mushroom cloud of cynicism and doubt
| є грибовидна хмара цинізму й сумніву
|
| and I’m the last man standing trying to figure it out
| і я остання людина, яка намагається це зрозуміти
|
| sup?
| суп?
|
| Diss town is
| Місто Дісс
|
| a pa clipse
| pa clips
|
| I think about it every night and day
| Я думаю про це щоночі й дня
|
| that aint' a skyline, it’s a cemetary
| це не горизонт, це цвинтар
|
| that ain’t the sidewalk, it’s the sidelines
| це не тротуар, це узбіччя
|
| now that there’s a mob in the road
| тепер, коли на дорозі натовп
|
| and the church bell chimes
| і дзвонить церковний дзвін
|
| with picket signs for the modern times
| з пікетними знаками для сучасності
|
| the streets are trashed
| вулиці розбиті сміттям
|
| so the can man stayed
| тож чоловік залишився
|
| trying to hustle some bottles back to the store
| намагаючись віднести кілька пляшок назад у магазин
|
| for some change
| за якусь зміну
|
| but there’s no one here
| але тут нікого немає
|
| but the insincere
| але нещирі
|
| so
| так
|
| Diss town is
| Місто Дісс
|
| a pa clipse | pa clips |