| But don’t stare,
| Але не дивись,
|
| There’s a boy and he’s young, and he’s scared (why?)
| Є хлопчик, і він молодий, і він боїться (чому?)
|
| And when he gets drunk, he cries.
| А коли нап’ється, то плаче.
|
| He cries, «oh mama, come on sit by my side»
| Він кричить: «Ой, мамо, давай, сідай біля мене»
|
| But she don’t, and you wanna know why?
| Але вона ні, і ви хочете знати, чому?
|
| She won’t say.
| Вона не скаже.
|
| What you here for? | для чого ти тут? |
| that old ghost town of a dance floor?
| це старе місто-привид із танцювальним майданчиком?
|
| They say, «i don’t want to hear that cabaret play,»
| Вони кажуть: «Я не хочу чути, як грає це кабаре»,
|
| Here comes the neighborhood.
| Ось і околиці.
|
| Hey, look over there (where?)
| Гей, подивись туди (куди?)
|
| Over there, there’s a boy in the symmetry chair,
| Там у симетричному кріслі є хлопчик,
|
| And how’d he get there?
| І як він туди потрапив?
|
| Was it you and I?
| Це були ви і я?
|
| What’d you hear kid? | Що ти чув, дитино? |
| that old ghost town is a trash bin,
| те старе місто-привид — смітник,
|
| They say, «oh, I don’t want to hear that cabaret play»
| Вони кажуть: «Ой, я не хочу чути гру того кабаре»
|
| 5−6-7−8 more, I’d like to set em' straight
| Ще 5−6-7−8, я хотів би їх розібрати
|
| But I’m not sure if I’ve got the gaul or the body weight
| Але я не впевнений, чи є у мене галлія чи вага тіла
|
| To let the band play, «here comes the neighborhood»
| Щоб дозволити гурту грати, «ось приходить околиця»
|
| They want to know if the shoe do fit,
| Вони хочуть знати, чи підходить взуття,
|
| They want to know if the space is legit,
| Вони хочуть знати, чи приміщення законне,
|
| They want to hear that low back chain shift,
| Вони хочуть почути цю зміну ланцюга на нижній спині,
|
| Mr. Officer tell 'em about it
| Пан офіцер розкажи їм про це
|
| Mr. Officer tell me about it | Містер офіцер, розкажіть мені про це |