Переклад тексту пісні Down The Tubes - The So So Glos

Down The Tubes (оригінал)

I’m taking you down in flames with me this time
Hand in hand, we’ll hit the ground
Nothing’s gonna stop me now
I’m making plans to rectify our lives
Blowing up like you thought I would
Only this time, it’s for good
And if I’m going down the tubes
I’m taking you down with me too
Cause after all that we’ve been through
It’s the least that I could do
Kamikaze
Kamikaze
I’m gonna take out everybody
When I go tick-tock
You know I can’t stop
What reason should I give for acting up this way?
I’ll admit I’ve made some big mistakes
But not today
Cause if I’m going down the tubes
I’m taking you down with me too
And after all that we’ve been through
It’s the least that I could do
Kamikaze
Kamikaze
If I’m going down the tubes
I’m taking you down with me too
Cause after all that we’ve been through
It’s the least that I could do
Kamikaze
Kamikaze
If I’m going down the tubes
I’m taking you down with me too
Cause after all that we’ve been through
It’s the least that I could do
Kamikaze
Kamikaze

(переклад)

Цього разу я знищу вас у полум’ї
Рука об руку, ми впадемо на землю
Мене вже ніщо не зупинить
Я будую плани, щоб виправити наше життя
Підриваю, як ти думав, що я
Тільки цього разу це назавжди
І якщо я піду по трубах
Я теж візьму вас із собою
Бо після всього, що ми пережили
Це найменше, що я міг зробити
Камікадзе
Камікадзе
Я виведу всіх
Коли я іду тік-так
Ви знаєте, що я не можу зупинитися
Яку причину я маю навести, щоб поводитися таким чином?
Я визнаю, що зробив кілька великих помилок
Але не сьогодні
Тому що, якщо я піду по трубах
Я теж візьму вас із собою
І після всього, що ми пережили
Це найменше, що я міг зробити
Камікадзе
Камікадзе
Якщо я піду по трубах
Я теж візьму вас із собою
Бо після всього, що ми пережили
Це найменше, що я міг зробити
Камікадзе
Камікадзе
Якщо я піду по трубах
Я теж візьму вас із собою
Бо після всього, що ми пережили
Це найменше, що я міг зробити
Камікадзе
Камікадзе