Переклад тексту пісні Pornostar - The Skatoons

Pornostar - The Skatoons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pornostar, виконавця - The Skatoons. Пісня з альбому High Noon Am Hansaplatz, у жанрі Регги
Дата випуску: 18.02.2010
Лейбл звукозапису: Rotlicht
Мова пісні: Німецька

Pornostar

(оригінал)
Ich hatte nie wirklich ein Hobby
Kann überhaupt nichts richtig gut
Für solche leut´ gibt´s keine Lobby
Und kein Arbeitsinstitut
Mein Berufswunsch war einfach zu leben
Und möglichst oft einen zu heben
Es geschah, als ich sie sah
Mir wurde schlagartig klar
Ich werde Pornostar — Pornostar
Ich werde Pornostar — Pornostar — Pornostar
Ich werde Pornostar
Ich werde Pornostar
Ich hab die meiste Zeit vergeudet
Zumindest könnt man es so sehen
Was auch immer das bedeutet
Ich weiss jetzt, wofür ich steh
Ich mach karriere auf Couch und Leiter
Durch alle Betten und so weiter
Es geschah, als ich sie sah
Mir wurde schlagartig klar
Ich werde Pornostar — Pornostar
Ich werde Pornostar — Pornostar — Pornostar
Ich werde Pornostar
Ich werde Pornostar
Mein Körper ist mein Kapital
Das ist mein neues Leben
Ich kann jetzt zwar die Miete zahlen
Doch nie mehr einen heben
Denn krieg ich mal keinen mehr hoch
Bin ich ganz schnell wieder arbeitslos
Dann war ich einmal ein Pornostar
Doch ich bleibe Pornostar — Pornostar
Ich bleibe Pornostar
Pornostar — Pornostar — Pornostar
Pornostar — Pornostar
Ich bleibe ein Pornostar — Pornostar
Ich bleibe Pornostar
(переклад)
У мене ніколи не було хобі
Не можу зробити нічого дуже добре
Для таких людей немає лобі
І ніякого інституту праці
Моїм кар’єрним прагненням було просто жити
І піднімайте одну якомога частіше
Це сталося, коли я побачив її
Я раптом зрозумів
Я буду порнозіркою - порнозіркою
Я буду порнозіркою - порнозіркою - порнозіркою
Я буду порнозіркою
Я буду порнозіркою
Я витрачав більшу частину свого часу
Принаймні так ви можете це побачити
Що б це не означало
Тепер я знаю, за що я стою
Я роблю кар’єру на дивані та сходах
Через всі ліжка і так далі
Це сталося, коли я побачив її
Я раптом зрозумів
Я буду порнозіркою - порнозіркою
Я буду порнозіркою - порнозіркою - порнозіркою
Я буду порнозіркою
Я буду порнозіркою
Моє тіло - мій капітал
Це моє нове життя
Тепер я можу платити за оренду
Але ніколи більше не піднімайте жодного
Бо я більше не можу встати
Дуже скоро я знову буду безробітним
Тоді я колись був порнозіркою
Але я залишуся порнозіркою — порнозіркою
Я залишуся порнозіркою
Порнозірка - Порнозірка - Порнозірка
Порнозірка — Порнозірка
Я залишуся порнозіркою — порнозіркою
Я залишуся порнозіркою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Urlaub 2010
Bier 5 Mark 2010
Egoisten 2010
Das Leben Ist Schön 2009
Skank Down 2010
Alle Lieben Ska 2010
Mein Kleines Mädchen 2010
Tschüss 2010
Kurz geschoren 2012
Spät dran 2012
Julika 2012
Skinhead ohne Bart 2012
Arthur 2012
Tränen für dich 2012
Das Fadenkreuz 2010
Liebe Versiegt 2010
Anuschka 2010
Schkillz 2010
Die Skatoons sind da 2012
Endlich Sommerzeit 2012

Тексти пісень виконавця: The Skatoons