Переклад тексту пісні Die Skatoons sind da - The Skatoons

Die Skatoons sind da (оригінал)

Es ist jetzt endlich mal so weit,
wurde auch allerhöchste Zeit,
für Skatoons Klappe die Zweite,
in voller Länge und auch Breite.
Leute sieht man bei uns selten,
weil wir als die braven gelten,
bei uns gibt’s nur leise Töne,
sind perfekte Schwiegersöhne
Jetzt mal zuhören,
wir wollen nur stören,
Buben und Gören,
die Skatoons sind da.
Die Skatoons,
sind wieder da.
Die Skatoons sind da.
Die Skatoons sind da.
Was sollen wir sagen es ist richtig,
wir nehmen uns nicht all zu wichtig,
wollen nur Spaß und euch bewegen,
hat doch niemand was dagegen.
Schlechte Laune sind wir prima,
mies für jedes Achselklima,
unser Motto, das ist klar,
keine Party ohne Ska.
Jetzt mal zuhören,
wir wollen nur stören,
Buben und Gören,
die Skatoons sind da.
Die Skatoons,
sind wieder da.
Die Skatoons sind da.
Die Skatoons sind da.
Wir wollen uns gar nicht zu sehr loben,
wenn wir spielen seid ihr am toben,
seid die allergeilsten Leute,
die beste Party die steigt heute.
Jetzt mal zuhören,
wir wollen nur stören,
Buben und Gören,
die skatoons sind da.
Die Skatoons,
sind wieder da.
Die Skatoons sind da.
Die Skatoons sind da.

(переклад)

Нарешті настав час
теж був час
для скейтуна кран другий,
на всю довжину, а також в ширину.
Тут рідко бачиш людей
бо нас вважають добрими
з нами тільки тихі звуки,
є ідеальними зятями
слухай зараз
ми просто хочемо заважати
хлопці та братики,
скейтборди тут.
фігуристи,
вони знову тут.
Скейтборди тут.
Скейтборди тут.
Що ми можемо сказати? Це правильно
ми не сприймаємо себе надто серйозно
просто хочу розважитися і рухати вами
ніхто не має нічого проти.
поганий настрій у нас супер,
погано для клімату під пахвами,
наш девіз, це зрозуміло,
немає вечірки без ска.
слухай зараз
ми просто хочемо заважати
хлопці та братики,
скейтборди тут.
фігуристи,
вони знову тут.
Скейтборди тут.
Скейтборди тут.
Ми не хочемо себе надто хвалити,
коли ми граємо, ти шалиш,
ви найгарячіші люди
найкраща вечірка відбудеться сьогодні.
слухай зараз
ми просто хочемо заважати
хлопці та братики,
скейтборди тут.
фігуристи,
вони знову тут.
Скейтборди тут.
Скейтеони тут.