| Back To The River (оригінал) | Back To The River (переклад) |
|---|---|
| There's blue skies all around me | Навколо мене синє небо |
| And the world looks just the same | І світ виглядає так само |
| It's hard to be criminal when you all know my name | Важко бути злочинцем, коли ви всі знаєте моє ім’я |
| Sometimes I wander | Іноді я блукаю |
| Sometimes I wanna be free | Іноді я хочу бути вільним |
| Well, you can be king of me | Ну, ти можеш бути моїм королем |
| And I'll be the queen | І я буду королевою |
| No one listens to me | Ніхто мене не слухає |
| The words I have to say | Слова, які я маю сказати |
| There ain't no doubt about it | У цьому немає жодних сумнівів |
| I'm just trying to get away | Я просто намагаюся втекти |
| I'm going back to the river | Я повертаюся до річки |
| Where no one will find me | Де мене ніхто не знайде |
| We're going back to the river | Ми повертаємося до річки |
| Back to the sea | Назад до моря |
| When I was just a baby | Коли я була ще дитиною |
| My mama taught me, girl | Мама навчила мене, дівчинко |
| You best believe in Jesus if | Найкраще вірити в Ісуса, якщо |
| You'll make it in the world | Ти встигнеш у світі |
| I'm going back to the river | Я повертаюся до річки |
| Where no one knows my name | Де ніхто не знає мого імені |
| We are going back to the river | Ми повертаємося до річки |
| Back to the Seine | Назад до Сени |
| Here we go | Ось і ми |
| There's blue skies all around me | Навколо мене синє небо |
| And the world looks just the same | І світ виглядає так само |
| It's hard to be criminal when they all know your name | Важко бути злочинцем, коли всі знають твоє ім’я |
| Sometimes I wander | Іноді я блукаю |
| Sometimes I wanna be free | Іноді я хочу бути вільним |
| Well, you can be king of me | Ну, ти можеш бути моїм королем |
| And I'll be the queen | І я буду королевою |
| No one listens to me | Ніхто мене не слухає |
| The words I have to say | Слова, які я маю сказати |
| There ain't no doubt about it | У цьому немає жодних сумнівів |
| I'm just fading in the gray | Я просто зникаю в сірому |
| I'm going back to the river | Я повертаюся до річки |
| Where the devil can't find me | Де диявол мене не знайде |
| I'm going back to the river | Я повертаюся до річки |
| Back to the sea | Назад до моря |
Переклад тексту пісні Back To The River - The Pretty Reckless, Warren Haynes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back To The River , виконавця -The Pretty Reckless
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:20.10.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 1997 | |
| 2009 | |
Is It Me Or You ft. Railroad Earth | 2015 |
| 2009 | |
Coal Tattoo ft. Railroad Earth | 2015 |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
Stranded In Self-Pity ft. Railroad Earth | 2015 |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
Word On The Wind ft. Railroad Earth | 2015 |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2016 |