| Word On The Wind (оригінал) | Word On The Wind (переклад) |
|---|---|
| The time is right for looking in the mirror | Настав час поглянути в дзеркало |
| The time is wrong for holding on to the past | Не той час, щоб триматися за минуле |
| Look around you’ll see the world is changing | Озирніться навколо, і ви побачите, що світ змінюється |
| Changing all too fast | Занадто швидко все змінюється |
| Time is of the essence so they say | Як кажуть, час важливий |
| We’re not supposed to waste it so we do | Ми не повинні витрачати це даремно, тому ми це робимо |
| The changes that we need are gonna come | Зміни, які нам потрібні, відбудуться |
| But it’s up to me and you | Але це залежить від мене і від вас |
| We gotta listen to the word on the wind | Ми мусимо прислухатися до слова на вітер |
| Higher voices calling | Вищі голоси кличуть |
| You gotta listen to the word on the wind | Ви повинні слухати слова на вітер |
| We got to get together | Ми повинні зібратися разом |
| If we’re gonna make it, my friend | Якщо ми встигнемо, друже |
| Love is really never not the answer | Любов насправді ніколи не є відповіддю |
| And hate is never far enough away | І ненависть ніколи не буває досить далеко |
| The question of our future lies | Питання про наше майбутнє лежить |
| Inside the games that politicians play | Всередині ігор, в які грають політики |
| We gotta listen to the word on the wind | Ми мусимо прислухатися до слова на вітер |
| Higher voices calling | Вищі голоси кличуть |
| You gotta listen to the word on the wind | Ви повинні слухати слова на вітер |
| We got to get together | Ми повинні зібратися разом |
| If we’re gonna make it, my friend | Якщо ми встигнемо, друже |
| Time to believe in what you know | Час повірити в те, що ви знаєте |
| Time to surrender | Час здатися |
| Surrender to what you don’t | Віддавайтеся тому, чого не робите |
| The time is never wrong for understanding | Час ніколи не поганий для розуміння |
| The time is never right until it’s here | Час ніколи не підходить, поки він тут |
| The danger of deception is we all | Небезпека обману — ми всі |
| Hide behind what’s so unclear | Сховайтеся за тим, що так незрозуміло |
| Word on the wind | Слово про вітер |
| We got to get together | Ми повинні зібратися разом |
| If we’re gonna make it, my friend | Якщо ми встигнемо, друже |
Переклад тексту пісні Word On The Wind - Warren Haynes, Railroad Earth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Word On The Wind , виконавця -Warren Haynes
у жанріБлюз
Дата випуску:23.07.2015
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 1997 | |
Is It Me Or You ft. Railroad Earth | 2015 |
Coal Tattoo ft. Railroad Earth | 2015 |
Stranded In Self-Pity ft. Railroad Earth | 2015 |
| 2010 | |
| 2015 | |
Glory Road ft. Railroad Earth | 2015 |
New Year's Eve ft. Railroad Earth | 2015 |
| 2015 | |
Money ft. Little Mike, The Tornadoes | 1992 |
| 2011 | |
Shake Your Hips ft. Danny Louis, Robert Randolph & The Family Band | 2011 |
| 2004 | |
| 2016 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |