Переклад тексту пісні What's Done Is Done - The Old Dead Tree

What's Done Is Done - The Old Dead Tree
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What's Done Is Done, виконавця - The Old Dead Tree. Пісня з альбому The Water Fields, у жанрі
Дата випуску: 10.11.2012
Лейбл звукозапису: Season of Mist
Мова пісні: Англійська

What's Done Is Done

(оригінал)
I can’t believe
You kept your mouth shut for so long
Yes, now you should talk to the world'
Tell them how you feel
Tell them who you are
Don’t fear to face your real self, today!
I guess it is so hard
To stand before them
Holding your clenched fist
Closing your mine
I know there’s no other way but'
Stand still, be ready, but take it easy
Everything will be fine
Stick to words that flow easily:
You’re about to cross the pink line
And it’s not a crime!
Hold on!
You can’t hide this anymore
Come on!
Open the closet door!
There are choices not to make
Some rules not to break
There are choices not to make
Decisions not to take
Let it go, let it go
(Be)cause what’s done is done
We never thought that someone
Could inflict such pain on us
We went through so many things
And now you come and tell us that
You always felt different from the others
My child you must be kidding us!
What the hell have we done
To bear such a burden?
I can’t believe
They kept their eyes closed for so long
Why am I feeling
So evil, so bad?
I cannot believe
How fast they went blind!
I’ve never chose
To be so different
To go so far from
Their expectations
(переклад)
Я не можу повірити
Ви так довго тримали язик за зубами
Так, тепер ви повинні поговорити зі світом
Розкажіть їм, що ви відчуваєте
Скажи їм, хто ти
Не бійтеся зустрітися зі своїм справжнім я вже сьогодні!
Мені здається, що це так важко
Щоб стати перед ними
Тримаючи стиснутий кулак
Закриваючи свою шахту
Я знаю, що немає іншого виходу,
Стойте на місці, будьте готові, але спокійно
Все буде гаразд
Дотримуйтеся слів, які легко перетікають:
Ви збираєтеся перетнути рожеву лінію
І це не злочин!
Зачекай!
Ви більше не можете цього приховувати
Давай!
Відкрийте двері шафи!
Є вибір, який не робити
Деякі правила, які не порушити
Є вибір, який не робити
Рішення, які не приймати
Відпустіть, відпустіть
(Будь) тому, що зроблено зроблено
Ми ніколи не думали, що хтось
Може завдати нам такого болю
Ми пройшли так багато речей
А тепер ви приходьте і скажіть нам це
Ти завжди відчував себе не схожим на інших
Дитина моя, ти, мабуть, жартуєш з нами!
Що в біса ми наробили
Винести такий тягар?
Я не можу повірити
Вони так довго тримали очі заплющеними
Чому я відчуваю
Так зло, так погано?
Я не можу повірити
Як швидко вони осліпнули!
Я ніколи не вибирав
Бути таким іншим
Щоб зайти так далеко
Їхні очікування
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's the Same for Everyone 2013
How Could You? 2013
It Can't Be! 2013
We Cry as One 2013
I Won't Follow Him 2013
Somewhere Else 2013
Joy & Happiness 2013
Quietly Kissing Death 2013
The Bathroom Monologue 2013
Even If 2017
Dive 2012
Regarding Kate 2012
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 2012
Start the Fire 2012
What Else Could We've Said? 2017
Unrelenting 2012
Out of Breath 2017
Is Your Soul for Sale? 2012
Everyday Life 2012
By the Way 2012

Тексти пісень виконавця: The Old Dead Tree