Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What's Done Is Done, виконавця - The Old Dead Tree. Пісня з альбому The Water Fields, у жанрі
Дата випуску: 10.11.2012
Лейбл звукозапису: Season of Mist
Мова пісні: Англійська
What's Done Is Done(оригінал) |
I can’t believe |
You kept your mouth shut for so long |
Yes, now you should talk to the world' |
Tell them how you feel |
Tell them who you are |
Don’t fear to face your real self, today! |
I guess it is so hard |
To stand before them |
Holding your clenched fist |
Closing your mine |
I know there’s no other way but' |
Stand still, be ready, but take it easy |
Everything will be fine |
Stick to words that flow easily: |
You’re about to cross the pink line |
And it’s not a crime! |
Hold on! |
You can’t hide this anymore |
Come on! |
Open the closet door! |
There are choices not to make |
Some rules not to break |
There are choices not to make |
Decisions not to take |
Let it go, let it go |
(Be)cause what’s done is done |
We never thought that someone |
Could inflict such pain on us |
We went through so many things |
And now you come and tell us that |
You always felt different from the others |
My child you must be kidding us! |
What the hell have we done |
To bear such a burden? |
I can’t believe |
They kept their eyes closed for so long |
Why am I feeling |
So evil, so bad? |
I cannot believe |
How fast they went blind! |
I’ve never chose |
To be so different |
To go so far from |
Their expectations |
(переклад) |
Я не можу повірити |
Ви так довго тримали язик за зубами |
Так, тепер ви повинні поговорити зі світом |
Розкажіть їм, що ви відчуваєте |
Скажи їм, хто ти |
Не бійтеся зустрітися зі своїм справжнім я вже сьогодні! |
Мені здається, що це так важко |
Щоб стати перед ними |
Тримаючи стиснутий кулак |
Закриваючи свою шахту |
Я знаю, що немає іншого виходу, |
Стойте на місці, будьте готові, але спокійно |
Все буде гаразд |
Дотримуйтеся слів, які легко перетікають: |
Ви збираєтеся перетнути рожеву лінію |
І це не злочин! |
Зачекай! |
Ви більше не можете цього приховувати |
Давай! |
Відкрийте двері шафи! |
Є вибір, який не робити |
Деякі правила, які не порушити |
Є вибір, який не робити |
Рішення, які не приймати |
Відпустіть, відпустіть |
(Будь) тому, що зроблено зроблено |
Ми ніколи не думали, що хтось |
Може завдати нам такого болю |
Ми пройшли так багато речей |
А тепер ви приходьте і скажіть нам це |
Ти завжди відчував себе не схожим на інших |
Дитина моя, ти, мабуть, жартуєш з нами! |
Що в біса ми наробили |
Винести такий тягар? |
Я не можу повірити |
Вони так довго тримали очі заплющеними |
Чому я відчуваю |
Так зло, так погано? |
Я не можу повірити |
Як швидко вони осліпнули! |
Я ніколи не вибирав |
Бути таким іншим |
Щоб зайти так далеко |
Їхні очікування |