Переклад тексту пісні Unrelenting - The Old Dead Tree

Unrelenting - The Old Dead Tree
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unrelenting , виконавця -The Old Dead Tree
Пісня з альбому: The Perpetual Motion
Дата випуску:10.11.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Season of Mist

Виберіть якою мовою перекладати:

Unrelenting (оригінал)Unrelenting (переклад)
I can’t hide Я не можу сховатися
Myself from this terrible Сам від цього жахливого
Feeling of Відчуття
Frustration that finally Розчарування, що нарешті
Led me out Вивів мене
Of reality, leaving Реальності, від'їзд
Me without strenght Я без сил
How can I face myself? Як я можу зіткнутися з собою?
It’s growing Воно зростає
Inside my ming Всередині мого мін
A threath I can no define Загроза, яку я не можу визначити
This strange feeling screams Це дивне відчуття кричить
Deafening as a Horn Глухий, як ріг
Since the day I was born З дня мого народження
Shall I stop Чи зупинитися
And try to face it І постарайтеся зіткнутися з цим
Burning in stifling heat? Горите в задушливій спеці?
I’m on my knees Я на колінах
What the hell is that thing? Що це за штука?
It is unrelenting Це не втомно
This is the sad story Це сумна історія
Of a boy in love with apathy Про хлопчика, закоханого в апатію
But feel no mercy with friends Але не відчувайте пощади до друзів
The boy will ask for help until the end of time Хлопчик проситиме допомоги до кінця часів
I’m feeling sad мені сумно
I’m feeling sick мені погано
I’m feeling bad мені погано
But I’m too weak to face this decline Але я занадто слабкий, щоб зіткнутися з цим зниженням
It is always by my side Це завжди поруч зі мною
This feeling’s driving me mad Це відчуття зводить мене з розуму
And now I can only implore А тепер я можу лише благати
But they don’t want to gibe me the love Але вони не хочуть дарувати мені любов
I’m begging for я благаю
In their eyes В їхніх очах
I can see Я бачу
The spite and the growing anger toward me Злість і зростаючий гнів до мене
But what else can I do for them? Але що ще я можу зробити для них?
I do my best, it’s true Я роблю все можливе, це правда
I’m not able to live on my own Я не можу жити самостійно
So please just leave me alone Тому, будь ласка, залиште мене в спокої
What the hell can I do for them Що я можу для них зробити
If I don’t feel ashamed? Якщо мені не соромно?
This is the sad story Це сумна історія
Of a boy in love with apathyПро хлопчика, закоханого в апатію
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: