Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Even If, виконавця - The Old Dead Tree. Пісня з альбому Best of the Old Dead Tree, у жанрі Дата випуску: 01.06.2017
Лейбл звукозапису: Season of Mist
Мова пісні: Англійська
Even If(оригінал) |
| Another night out, bottles going down |
| He turned the lights out, you and I alone |
| You got your clothes off, dancing in the rain |
| My favorite animal glowing in the dark |
| ‘Cause fairytales are made of dreams that you believe enough |
| A night out hoping that you’ll fall in love |
| Just one chance the only thing you’ll ever really know |
| I think I’m dreaming |
| All my life the only thing I’m thinking of |
| Is our lives wishing on a shooting star |
| And knowing there’ll always be a place inside my heart |
| Inside my heart… for you |
| Follow the rainbow all the way to gold |
| Forget the shortcut, there’s a longer road |
| You’ve got the night out, travel back in time |
| Jazz on the radio, dancing in the dark |
| ‘Cause fairytales are made of dreams that you believe enough |
| A night out hoping that you’ll fall in love |
| Just one chance the only thing you’ll ever really know |
| I think I’m dreaming |
| All my life the only thing I’m thinking of |
| Is our lives wishing on a shooting star |
| And knowing there’ll always be a place inside my heart |
| Inside my heart… |
| She’s got me going along for the ride |
| There’s no chance to get out |
| Our conversation’s overrated |
| ‘Cause fairytales are made of dreams that you believe enough |
| A night out hoping that you’ll fall in love |
| Just one chance the only thing you’ll ever really know |
| I think I’m dreaming |
| All my life the only thing I’m thinking of |
| Is our lives wishing on a shooting star |
| And knowing there’ll always be a place inside my heart |
| Inside my heart… for you |
| (переклад) |
| Ще один вечір, пляшки тануть |
| Він вимкнув світло, ми з тобою наодинці |
| Ти роздягся, танцюєш під дощем |
| Моя улюблена тварина, яка світиться в темряві |
| Бо казки складаються із снів, у які ви достатньо вірите |
| Ніч у надії, що ви закохаєтеся |
| Тільки один шанс, єдине, що ви коли-небудь дізнаєтеся |
| Мені здається, що я мрію |
| Усе моє життя єдине, про що я думаю |
| Чи бажати наше життя на падаючій зірці |
| І знаю, що завжди знайдеться місце в моєму серці |
| У моєму серці… для вас |
| Дотримуйтесь веселки аж до золота |
| Забудьте про ярлик, є довший шлях |
| У вас є вечір, подорожуйте назад у часі |
| Джаз по радіо, танці в темряві |
| Бо казки складаються із снів, у які ви достатньо вірите |
| Ніч у надії, що ви закохаєтеся |
| Тільки один шанс, єдине, що ви коли-небудь дізнаєтеся |
| Мені здається, що я мрію |
| Усе моє життя єдине, про що я думаю |
| Чи бажати наше життя на падаючій зірці |
| І знаю, що завжди знайдеться місце в моєму серці |
| У моєму серці… |
| Вона веде мене з собою |
| Немає шансу вийти |
| Наша розмова переоцінена |
| Бо казки складаються із снів, у які ви достатньо вірите |
| Ніч у надії, що ви закохаєтеся |
| Тільки один шанс, єдине, що ви коли-небудь дізнаєтеся |
| Мені здається, що я мрію |
| Усе моє життя єдине, про що я думаю |
| Чи бажати наше життя на падаючій зірці |
| І знаю, що завжди знайдеться місце в моєму серці |
| У моєму серці… для вас |