Переклад тексту пісні I Can't Do Nuttin' For Ya Man - The Movielife

I Can't Do Nuttin' For Ya Man (оригінал)

Runnin' for your life, by the knife
Runnin' from your wife, yikes!
You should’ve stuck with home
Off your mind to blow your dome
It was you that chose your doom
You built the maze you can’t get through
I tried to help you all I can
Now I can’t do nuttin' for you man
I can’t do nuttin' for ya man
You got all these people on your back now
I can’t do nuttin' for ya man
Flavor Flav got problems of his own
I can’t do nuttin' for you man
Go lean on Shell’s Answer Man
I can’t do nuttin' for ya man
You jumped out of the jelly into a jam
Makin' love to wrong instead of right
Not a thief cat burglar through the night
Cop told your girl her name was Shirl
About a rooftop crime to steal her pearls
Uzi down the bullets in the gun
Just microwave themselves a ton
Lord, you tried to help them all they can
But they couldn’t do nuttin' for ya man
I can’t do nuttin' for ya man
They couldn’t do nuttin' for you man
Yo G, listen
Flavor Flav is the sun
Public Enemy number one
Gotcha runnin' from the gun (Pow!)
Of a brain that weighs a ton
Can’t face my facts that’s on the shelf
Cause you want a handout for your wealth
Eatin' welfare turkey out the can
I can’t do nuttin' for ya man
I can’t do nuttin' for ya man
You want six dollars for what?
I can’t do nuttin' for ya man
You better, man, kiss my butt
I can’t do nuttin' for ya man
I’m busy tryin' to do for me!
I can’t do nuttin' for ya man
That’s the way the ball bounces, G
Bass for your face
Yo man
I can’t do nuttin'
Nuttin' for ya
I tried to tell ya
Rock that shit homey
Yo G, listen
I ain’t tryin to hear that
Kick that shit
You on welfare
Your mother got gold nipples
You got a rip in your couch
Wash your butt
(Kick that shit)
(laughing)

(переклад)

Біжи за своє життя, за ніж
Тікаєш від дружини, ой!
Ви повинні були залишитися вдома
Зрозумійте продути свій купол
Це ви вибрали свою загибель
Ви побудували лабіринт, через який не можете пройти
Я намагався допомогти вам, чим міг
Тепер я не можу зробити за тебе, чоловіче
Я не можу зробити за тебе чоловік
Зараз у вас на спині всі ці люди
Я не можу зробити за тебе чоловік
У Flavor Flav були власні проблеми
Я не можу зробити за тебе, чоловіче
Спирайтеся на Shell’s Answer Man
Я не можу зробити за тебе чоловік
Ви зіскочили з желе в варення
Займаюся любов’ю помилятися, а не правим
Не злодій, кіт, який грабіж уночі
Коп сказав вашій дівчині, що її звати Ширл
Про злочин на даху, щоб вкрасти її перли
Узі знищує кулі в пістолеті
Просто розігрійте їх у мікрохвильовці
Господи, ти намагався допомогти їм чим могли
Але вони не могли зробити для вас нудьгу
Я не можу зробити за тебе чоловік
Вони не могли зробити на тебе, чоловіче
Yo G, слухай
Flavor Flav — це сонце
Громадський ворог номер один
Я тікаю від пістолета (Пау!)
Про мозок, який важить тонну
Не можу дивитися на мої факти, які є на полиці
Тому що ви хочете отримати роздатковий матеріал для свого багатства
Їсти індичку добробуту з банки
Я не можу зробити за тебе чоловік
Я не можу зробити за тебе чоловік
За що ти хочеш шість доларів?
Я не можу зробити за тебе чоловік
Краще тобі, чувак, поцілувати мою задницю
Я не можу зробити за тебе чоловік
Я зайнятий тим, що роблю за мене!
Я не можу зробити за тебе чоловік
Саме так м’яч відскакує, Г
Бас для вашого обличчя
Йо, чоловік
я не можу
Я за тебе
Я намагався розповісти тобі
Rock that shit homey
Yo G, слухай
Я не намагаюся чути це
Вдари це лайно
Ви на соціальній допомоги
У твоєї матері золоті соски
Ви отримали розрив на дивані
Помийте попу
(Вибий це лайно)
(сміється)