Переклад тексту пісні Racer - The Movielife

Racer (оригінал)

You pulled my heart out of my chest and held it in front of my face
We were on top of the empire state.
I guess you put me in my place
I can see my house from here.
All she gave me was blank stares
She didn’t care.
She didn’t care
I don’t think you should make up your mind
Cause I really feel like you should think this time
You’d be surprised how much I think about you these days.
I think of you
You pushed me off the building and laughed
Right then I was a thing of the past
Woah man- that girl really kicked my ass
Dusted off my shirt.
Can’t believe that I survived
Scream to the top.
I hope his conscience eats him alive
I don’t think you should make up your mind
Cause I really feel like you should think this time
You’d be surprised how much I think about you these days.
I think of you
I hope his conscience eats him alive.
I hope his conscience eats him alive
I don’t think you should make up your mind
Cause I, I feel like you should think this time
You’d be surprised how much I think about you these days.
I think of you

Racer (переклад)

Ти витягнув моє серце з моїх грудей і тримав його перед моїм обличчям
Ми були на верх імперії.
Здається, ви поставили мене на місце
Звідси я бачу свій дім.
Все, що вона дала мені — це пусті погляди
Їй було все одно.
Їй було все одно
Я не думаю, що ви повинні вирішувати
Бо я справді відчуваю, що цього разу вам варто подумати
Ви були б здивовані, як багато я думаю про вас у ці дні.
Я думаю про тебе
Ви відштовхнули мене від будівлі й розсміялися
Тоді я був у минулому
Чоловік, ця дівчина справді надернула мене
Змахнув пил із сорочки.
Не можу повірити, що я вижив
Крикніть догори.
Сподіваюся, його совість з’їсть його заживо
Я не думаю, що ви повинні вирішувати
Бо я справді відчуваю, що цього разу вам варто подумати
Ви були б здивовані, як багато я думаю про вас у ці дні.
Я думаю про тебе
Сподіваюся, його совість з’їсть його заживо.
Сподіваюся, його совість з’їсть його заживо
Я не думаю, що ви повинні вирішувати
Бо я вважаю, що цього разу вам варто подумати
Ви були б здивовані, як багато я думаю про вас у ці дні.
Я думаю про тебе