Переклад тексту пісні Mercy Is Asleep At The Wheel - The Movielife

Mercy Is Asleep At The Wheel (оригінал)

Suburbs in search of a city
Did you ever get there?
‘Cause I waited for you
I gave you three trains
Did you ever get on?
Or are you still getting off on turning the screw?
Mercy is asleep at the wheel
The rest of us are just hanging on
Mercy is asleep at the wheel
Crashing through common sense
Colliding with the past
When will you come around?
Mercy is asleep at the wheel
Cities in search of a heart
No one ever found one
And it’s tearing us all apart
Is your conscience still waking up?
Our will is iron 'til it’s rust
Mercy is asleep at the wheel
The rest of us are just hanging on
Mercy is asleep at the wheel
Crashing through common sense
Colliding with the past
When will you come around?
Mercy is asleep at the wheel
Lay your flowers on me
I won’t make a sound
Lower me soft and slow
I can see it now
I’m not alone
Mercy is asleep at the wheel
The rest of us are just hanging on
Mercy is asleep at the wheel
Crashing through common sense
Colliding with the past
When will you come around?
Mercy is asleep at the wheel

(переклад)

Передмістя в пошуку міста
Ви коли-небудь туди потрапляли?
Тому що я чекав на тебе
Я продав тобі три потяги
Ви коли-небудь входили?
Або ви все ще виходите, закручуючи гвинт?
Мерсі спить за кермом
Решта з нас просто тримаються
Мерсі спить за кермом
Збій через здоровий глузд
Зіткнення з минулим
Коли ти прийдеш?
Мерсі спить за кермом
Міста в пошуку серця
Ніхто ніколи не знайшов
І це розриває нас усіх
Ваша совість все ще прокидається?
Наша воля залізна, аж до іржі
Мерсі спить за кермом
Решта з нас просто тримаються
Мерсі спить за кермом
Збій через здоровий глузд
Зіткнення з минулим
Коли ти прийдеш?
Мерсі спить за кермом
Покладіть мені свої квіти
Я не видавати звуку
Опускай мене м’яко й повільно
Я бачу це зараз
Я не самотній
Мерсі спить за кермом
Решта з нас просто тримаються
Мерсі спить за кермом
Збій через здоровий глузд
Зіткнення з минулим
Коли ти прийдеш?
Мерсі спить за кермом