Переклад тексту пісні Deal With It - The Movielife

Deal With It (оригінал)

Lessons learned from all my mistakes.
I can’t take them back, try to erase.
Plain to see that you’re not for me.
And you know why, not gonna explain.
Not gonna explain.
I’m gonna break out and meet up with my friends.
Hope they can get me through this again,
'Cause you and me right now cease to be.
Lose my number means stop calling me.
It’s over now, get used to it.
Just burn my picture and go to sleep.
It’s over now, I’m sure of it.
Forget my number and don’t call me.
Don’t call me.
Lessons learned.
Plain to see.
Gonna break out, 'cause you and me cease to be,
So stop calling me (stop calling me.)
It’s over now, get used to it.
Just burn my picture and go to sleep.
It’s over now, I’m sure of it.
Forget my number and don’t call me.

(переклад)

Уроки, винесені з усіх моїх помилок.
Я не можу їх повернути, спробуйте стерти.
Зрозуміло, що ти не для мене.
І знаєте чому, пояснювати не буду.
Не буду пояснювати.
Я збираюся вирватися й зустрітися зі своїми друзями.
Сподіваюся, вони зможуть знову пройти через це,
Тому що ми з тобою зараз перестаємо бути.
Втратити мій номер означає перестати мені телефонувати.
Зараз все закінчено, звикайте.
Просто спаліть мою фотографію та йди спати.
Зараз все закінчено, я в цьому впевнений.
Забудь мій номер і не дзвони мені.
Не дзвони мені.
Вивчені уроки.
Звичайно бачити.
Вирветься, тому що ми з тобою перестанемо бути,
Тож припиніть мені дзвонити (перестаньте дзвонити мені).
Зараз все закінчено, звикайте.
Просто спаліть мою фотографію та йди спати.
Зараз все закінчено, я в цьому впевнений.
Забудь мій номер і не дзвони мені.