Переклад тексту пісні A Mea - The Motans

A Mea (оригінал)

Ne-am cunoscut, ciudat
În prima seară de Untold
Ți-am observat privirea
Stând la coadă după un hotdog
Tu aveai fața de Main Stage
Iar eu de Nostalgia
Să știi că am ajuns în timp
Să-i înțeleg magia
Nu am întrebat pe nimeni și nici voie n-am cerut
Am învățat mereu din mers
Și-am mers mereu pe unde-am vrut
Să știi că viața ne dă semne în al nostru drum
Și astăzi m-a împins să-ți spun
Hai să trăim așa de parcă
Astăzi e ultima noapte
Mâine e așa departe
Când îmi spui că ești a mea
Hai să trăim clipele toate
De parcă e ultima noapt
Mâine e așa depart
Când îmi spui că ești a mea

A Mea (переклад)

Ми зустрілися, дивно
У першу ніч Нерозказаного
Я помітив твій погляд
Стоять у черзі за хот-догом
У вас було обличчя Головної сцени
А я з ностальгії
Знай, що ми прийшли вчасно
Дай мені зрозуміти його магію
Я нікого не питав і не питав дозволу
Я завжди вчився на ходу
Я завжди ходив туди, куди хотів
Знайте, що життя дає нам знаки на нашому шляху
І сьогодні він підштовхнув мене сказати тобі
Давайте жити так
Сьогодні остання ніч
Завтра так далеко
Коли ти кажеш мені, що ти мій
Давайте проживемо всі моменти
Це ніби остання ніч
Завтра так далеко
Коли ти кажеш мені, що ти мій