Переклад тексту пісні Time Enough - The Last Royals

Time Enough - The Last Royals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time Enough, виконавця - The Last Royals. Пісня з альбому Never Be Alone, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 01.09.2016
Лейбл звукозапису: Street Talk Media
Мова пісні: Англійська

Time Enough

(оригінал)
I’ll wake the dawn with your tears on my chest
And tell that liar he ain’t got me yet
Stare down the barrel of a gun I guess
Anything that you need, my girl
Anything that you need, my girl
I’ll hold the earth up on my shoulders yeah
You jump the mountains, swing around my neck
I’ll watch you dance like a marionette
Anything that you need, my girl
Anything that you need, my girl
I wish I was child
Knowing what I know now
Would it be enough
I gotta get back somehow
When we had time enough for a broken heart
Time enough to stumble in the dark
Every hour in a cruel cruel world
For anything that you need, my girl
Anything that you need, my girl
I’ll hold the river back with my bare hands
Keep you from drowning with a loving command
Pull you to safety just beyond my damn
Anything that you need, my girl
Anything that you need, my girl
I wish I was child
Knowing what I know now
Would it be enough
I gotta get back somehow
When we had time enough for a broken heart
Time enough to stumble in the dark
Time enough to stumble on the dawn
Every hour in a cruel cruel world
For anything that you need, my girl
Anything that you need, my girl
(переклад)
Я розбуджу світанок із твоїми сльозами на моїх грудях
І скажи цьому брехуху, що він ще мене не отримав
Подивіться на ствол пістолета, мабуть
Все, що тобі потрібно, моя дівчино
Все, що тобі потрібно, моя дівчино
Я буду тримати землю на плечах, так
Ти стрибаєш через гори, качаєшся мені на шиї
Я буду дивитися, як ти танцюєш, як маріонетка
Все, що тобі потрібно, моя дівчино
Все, що тобі потрібно, моя дівчино
Я хотів би бути дитиною
Я знаю те, що знаю зараз
Чи було б достатньо
Мені треба якось повернутися
Коли у нас було достатньо часу для розбитого серця
Достатньо часу, щоб спотикатися в темряві
Щогодини в жорстокому жорстокому світі
На все, що тобі потрібно, моя дівчино
Все, що тобі потрібно, моя дівчино
Я стримаю річку голими руками
Убережіть вас від потоплення за допомогою люблячої команди
Потягне вас у безпечне місце за межами мого прокляття
Все, що тобі потрібно, моя дівчино
Все, що тобі потрібно, моя дівчино
Я хотів би бути дитиною
Я знаю те, що знаю зараз
Чи було б достатньо
Мені треба якось повернутися
Коли у нас було достатньо часу для розбитого серця
Достатньо часу, щоб спотикатися в темряві
Досить часу, щоб натрапити на світанок
Щогодини в жорстокому жорстокому світі
На все, що тобі потрібно, моя дівчино
Все, що тобі потрібно, моя дівчино
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Crystal Vases 2013
Backseat Lovers 2010
Only the Brave 2013
I Ran 2015
Crazy About You ft. The Last Royals 2020
Barefoot Winter Waltz 2013
Wake Up 2013
I Hate California 2013
Come Take My Hand 2013
Beyond Your Love 2016
All Over Again 2013
Tragedy 2016
Miles Away 2016
If You Wanna Say I Love You 2016
Always, to Belong 2013
Never Be Alone 2016
Seems so Long 2016
Good Day Radio 2013
Promise You 2016
Fade into You 2016

Тексти пісень виконавця: The Last Royals