Переклад тексту пісні Come Take My Hand - The Last Royals

Come Take My Hand (оригінал)

Should I just walk away
If I’m failing
At the life you gave me?
And would these words remain
And maybe bring healing
Once more with feeling
'Cause I’ve seen the strong pushing tears from their eyes
And the last rites keeping the wounded alive
Baby, we’re fine tonight
So come take my hand
Maybe you’ll understand
The faster we run
The softer we land
But we won’t change a thing
Gonna earn what we bring
You’ll be my queen
And I’ll be your king
We walk the promenade
Our throats tightening
Love’s frightening
And dance the masquerade
Make believing
This time with feeling
'Cause I’ve seen the strong pushing tears from their eyes
Keeping the wounded alive
So come take my hand
Maybe you’ll understand
The faster we run
The softer we land
But we won’t change a thing
Gonna earn what we bring
You’ll be my queen
And I’ll be your king
So I wont walk away
From the life you gave me
Your heartbeat saved me
So come take my hand
We’re gonna preach while we can
The stage has been set
And we’re in demand
So come take my hand
Maybe you’ll understand
The faster we run
The softer we land
But we won’t change a thing
Gonna earn what we bring
You’ll be my queen
And I’ll be your king

Come Take My Hand (переклад)

Чи варто просто піти
Якщо я зазнаю невдачі
У житті, яке ти мені подарував?
І чи залишилися б ці слова
І, можливо, принесе зцілення
Ще раз з почуттям
Бо я бачив, як сильні сльози виштовхують із їхніх очей
І останні обряди збереження живих поранених
Дитина, у нас сьогодні все добре
Тож візьми мене за руку
Можливо, ви зрозумієте
Чим швидше ми біжимо
Чим м’якше ми приземляємося
Але ми нічого не змінюватимемо
Будемо заробляти те, що ми приносимо
Ти будеш моєю королевою
І я буду твоїм королем
Ми гуляємо набережною
У нас стискається горло
Кохання лякає
І танцювати маскарад
Змусити вірити
Цього разу з почуттям
Бо я бачив, як сильні сльози виштовхують із їхніх очей
Утримання поранених у живих
Тож візьми мене за руку
Можливо, ви зрозумієте
Чим швидше ми біжимо
Чим м’якше ми приземляємося
Але ми нічого не змінюватимемо
Будемо заробляти те, що ми приносимо
Ти будеш моєю королевою
І я буду твоїм королем
Тому я не піду
Від життя, яке ти мені подарував
Твоє серцебиття врятувало мене
Тож візьми мене за руку
Ми будемо проповідувати, поки можемо
Сцена поставлена
І ми затребувані
Тож візьми мене за руку
Можливо, ви зрозумієте
Чим швидше ми біжимо
Чим м’якше ми приземляємося
Але ми нічого не змінюватимемо
Будемо заробляти те, що ми приносимо
Ти будеш моєю королевою
І я буду твоїм королем