Переклад тексту пісні Never Be Alone - The Last Royals

Never Be Alone (оригінал)

I only know you
When you’re smoking cigarettes on a Saturday night
And all you’ve breathed through
Is swirling ‘round your head reflecting the light
How can we not be true
When your long dark hair’s getting tangled in mine
I’d be a liar too
If I didn’t tell you we can leave this all behind
You’re not alone, I’m not alone
Somehow I knew
We will never, never, never be alone
We will never, never, never be alone
I only know you
In that jet black dress on a Saturday night
And every lovers clue
Lighting up your smoke ring babe like the 4th of July
How can we not be true
When your long dark hair’s getting tangled in mine
We’re in and out of tune
But I gotta tell you we can leave this all behind
You’re not alone, I’m not alone
Somehow I knew
We will never, never, never be alone
We will never, never, never be alone
Under the moon light girl
It doesn’t seem so hard
We got a long clear night to cover up the scars
Under the moonlight girl
You don’t seem so far
I feel your red wine heart and I know who you are
You’re not alone, I’m not alone
Somehow I knew
We will never, never, never be alone
We will never, never, never be alone
We will never, never, never be alone
We will never, never, never be alone

Never Be Alone (переклад)

Я тільки тебе знаю
Коли ви курите сигарети в суботній вечір
І все, через що ти дихав
Крутиться навколо вашої голови, відбиваючи світло
Як ми можемо не бути правдою
Коли твоє довге темне волосся заплутується в моєму
Я теж був би брехуном
Якщо я не сказав вам, ми можемо залишити це все позаду
Ти не один, я не один
Чомусь я знав
Ми ніколи, ніколи, ніколи не будемо самотні
Ми ніколи, ніколи, ніколи не будемо самотні
Я тільки тебе знаю
У цій чорній сукні в суботній вечір
І кожен закоханий ключ
Запалюйте своє димове кільце, як 4 липня
Як ми можемо не бути правдою
Коли твоє довге темне волосся заплутується в моєму
Ми в тонусі
Але я мушу сказати вам, що ми можемо залишити все це позаду
Ти не один, я не один
Чомусь я знав
Ми ніколи, ніколи, ніколи не будемо самотні
Ми ніколи, ніколи, ніколи не будемо самотні
Під місячним світлом дівчина
Здається, це не так вже й важко
Нас отримала довга ясна ніч, щоб приховати шрами
Під місячним світлом дівчина
Здається, ви не далекі
Я відчуваю твоє серце із червоного вина і знаю, хто ти
Ти не один, я не один
Чомусь я знав
Ми ніколи, ніколи, ніколи не будемо самотні
Ми ніколи, ніколи, ніколи не будемо самотні
Ми ніколи, ніколи, ніколи не будемо самотні
Ми ніколи, ніколи, ніколи не будемо самотні