Переклад тексту пісні Naïve - The Jealous Sound

Naïve (оригінал)

The drama, detention, suspension of disbelief
The constant attention offers you no relief
Your pain is not special, sentence is soaked in deceit
It’s inconsequential and you sing so sweetly
We all hurt the same
Convince them completely
The fires you light rise straight to the heavens
She said to me Darling well please don’t be so naive
You could burn like a constellation
But don’t go before I leave
You’re poised and you’re perfect, face of the fallen destroyed
Call out and curse it and everything else you avoid
Your comets burn brighter but you still feel the sting
They lift up their lighters and sing so sweetly
We all hurt the same
Can never defeat me The words you sing rain down like the heavens
She said to me Darling well please don’t be so naive
You could burn like a constellation
But don’t go before I leave
You can fool yourself
And maybe someone else like me And if you’re anyone’s salvation
Then there’s nothing left for me She said to me Darling well please don’t be so naive
You could burn like a constellation
But don’t go before I leave
You can fool yourself
And maybe someone else like me And if you’re anyone’s salvation
Then there’s nothing left for me The fires you light rise straight to the heavens

Naïve (переклад)

Драма, затримання, призупинення невіри
Постійна увага не приносить вам полегшення
Ваш біль не особливий, вирок просочений обманом
Це неважливо, а ви так мило співаєте
Нам усім боляче однаково
Переконайте їх повністю
Вогонь, який ви запалюєте, піднімається прямо до неба
Вона сказала мені Дорогий, будь ласка, не будь таким наївним
Ви можете горіти, як сузір’я
Але не йди, поки я не піду
Ти рішучий і ідеальний, обличчя загиблого знищено
Крикніть і проклинайте це і все інше, чого ви уникаєте
Ваші комети горять яскравіше, але ви все ще відчуваєте жало
Вони піднімають запальнички й так солодко співають
Нам усім боляче однаково
Ніколи не здолаєш мене Слова, які ти співаєш, падають дощем, як небеса
Вона сказала мені Дорогий, будь ласка, не будь таким наївним
Ви можете горіти, як сузір’я
Але не йди, поки я не піду
Ви можете обдурити себе
І, можливо, ще хтось, як я І якщо ти чиїйсь порятунок
Тоді мені нічого не залишається Вона сказала мені Дорогий, будь ласка, не будь таким наївним
Ви можете горіти, як сузір’я
Але не йди, поки я не піду
Ви можете обдурити себе
І, можливо, ще хтось, як я І якщо ти чиїйсь порятунок
Тоді для мене нічого не залишиться Вогонь, який ти запалиш, здіймається просто до небес