| Hope For Us (оригінал) | Hope For Us (переклад) |
|---|---|
| There is hope for us | Для нас є надія |
| There is distance between you and I | Між тобою і мною є відстань |
| We have just enough | У нас просто достатньо |
| And it comes as no surprise | І це не не дивно |
| I was in between | Я був проміж |
| You were matches and kerosene | Ви були сірники і гас |
| Is your conscience clear? | Чи чиста ваша совість? |
| Can you get it clean? | Чи можете ви почистити його? |
| Can you get it clean? | Чи можете ви почистити його? |
| Did you celebrate without me? | Ти святкував без мене? |
| Did you tell them all about me? | Ти розповіла їм усе про мене? |
| Did you sell me out? | Ви продали мене? |
| If you ever had a doubt… | Якщо у вас колись були сумніви… |
| Kiss me on the mouth | Поцілуй мене в уста |
| Can you sing for me? | Ти можеш заспівати для мене? |
| Can you sing it out? | Ви можете проспівати це? |
| Kiss me on the mouth | Поцілуй мене в уста |
| Does it get you off | Це вас звільняє |
| To get it off your chest? | Щоб зняти з грудей? |
| Such an awful year | Такий жахливий рік |
| Such an awful mess | Такий жахливий безлад |
| You can’t write | Ви не можете писати |
| You can’t sing | Ви не можете співати |
| You can’t do anything at all | Ви взагалі нічого не можете зробити |
| Is there someone here? | Тут хтось є? |
| Can you make the call? | Ви можете зателефонувати? |
| Please, make the call | Будь ласка, зателефонуйте |
| And the ambulance is here | І швидка тут |
| And if I haven’t made it clear… | І якщо я не пояснив … |
| Kiss me on the mouth | Поцілуй мене в уста |
| Did you sell me out? | Ви продали мене? |
| If you ever had a doubt | Якщо у вас колись були сумніви |
| Kiss me on the mouth | Поцілуй мене в уста |
| Can you sing for me? | Ти можеш заспівати для мене? |
| Can you sing it out? | Ви можете проспівати це? |
| Is there hope for us? | Чи є надія для нас? |
| There are constants that we can’t define | Є константи, які ми не можемо визначити |
| Is it all used up? | Чи все використано? |
| Are we out of time? | Невже у нас закінчився час? |
| Did you sell me out? | Ви продали мене? |
| Well, if you ever had a doubt… | Ну, якщо у вас колись були сумніви… |
| Kiss me on the mouth | Поцілуй мене в уста |
| Now, the ambulance is here | Зараз швидка тут |
| And if I still haven’t made it clear | І якщо я досі не пояснив це |
| Kiss me on the mouth | Поцілуй мене в уста |
| Can you sing for me? | Ти можеш заспівати для мене? |
| Can you sing it out? | Ви можете проспівати це? |
Переклад тексту пісні Hope For Us - The Jealous Sound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hope For Us , виконавця -The Jealous Sound
Пісня з альбому: Kill Them With Kindness
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.10.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 |