Переклад тексту пісні The Prosecutor - The Interrupters

The Prosecutor (оригінал)

He’s been around since the dawn of the ages
If you read between the lines when you turn the pages
He feeds off of darkness, lust and greed, pride, sloth, wrath, envy and gluttony
But I cast him out, got the light on my side
I’ll be better off without him 'cause I know he lies
He’s a snake with a rattle, yeah I’ve heard that buzz
His original name was
The prosecutor and he doesn’t have a case
He’s the prosecutor and he doesn’t have a case
Yeah, he’s a liar, I am water, he is fire
He’s the prosecutor and he doesn’t have a case
He doesn’t work for the county, doesn’t work for the state
He only works for his cause and his cause is hate
He doesn’t work for the people, no pro bono
From the depths of hell, fallen angel
Now he’s probably down on the bottom floor
Waiting for mass shooting or another world war
He’s a rotten one, so hold your applause
His original name was
The prosecutor and he doesn’t have a case
He’s the prosecutor and he doesn’t have a case
Yeah, he’s a liar, I am water, he is fire
He’s the prosecutor and he doesn’t have a case
La la la…
He doesn’t work for the county, doesn’t work for the state
He only works for his cause and his cause is hate
He doesn’t work for the people, no pro bono
From the depths of hell, fallen angel
I cast him out, got the light on my side
I’ll be better off without him, 'cause I know he lies
He’s a snake with a rattle and I’ve heard that buzz
His original name was
The prosecutor and he doesn’t have a case
He’s the prosecutor and he doesn’t have a case
Yeah, he’s a liar, I am water, he is fire
He’s the prosecutor and he doesn’t have a case
No no no no
He’s the prosecutor and he doesn’t have a case
No no no
He’s the prosecutor and he doesn’t have a case

(переклад)

Він існує з зорі віків
Якщо ви читаєте між рядків, коли гортаєте сторінки
Він живиться темрявою, пожадливістю та жадібністю, гордістю, лінощі, гніву, заздрістю та обжерливістю
Але я вигнав його, отримав світло на моєму боці
Мені буде краще без нього, бо я знаю, що він бреше
Він змія з брязкальцем, так, я чув це гудіння
Його початкове ім'я було
Прокурор і він не мають справи
Він прокурор, і у нього немає справи
Так, він брехун, я вода, він вогонь
Він прокурор, і у нього немає справи
Він не працює на округ, не працює на державу
Він працює лише заради своєї справи, і його причина — ненависть
Він не працює для людей, без pro bono
З глибин пекла, занепалий ангел
Тепер він, ймовірно, на нижньому поверсі
В очікуванні масового розстрілу чи іншої світової війни
Він гнилий, тож тримайте оплески
Його початкове ім'я було
Прокурор і він не мають справи
Він прокурор, і у нього немає справи
Так, він брехун, я вода, він вогонь
Він прокурор, і у нього немає справи
Ла-ля-ля…
Він не працює на округ, не працює на державу
Він працює лише заради своєї справи, і його причина — ненависть
Він не працює для людей, без pro bono
З глибин пекла, занепалий ангел
Я вигнав його, отримав світло на бік
Мені буде краще без нього, бо я знаю, що він бреше
Він змія з брязкальцем, і я чув це дзижчання
Його початкове ім'я було
Прокурор і він не мають справи
Він прокурор, і у нього немає справи
Так, він брехун, я вода, він вогонь
Він прокурор, і у нього немає справи
Ні ні ні ні
Він прокурор, і у нього немає справи
Ні-ні-ні
Він прокурор, і у нього немає справи