Переклад тексту пісні Divide Us - The Interrupters

Divide Us (оригінал)

Same tricks they used before, they’re trying to divide us
But that’ll only multiply us
Same tricks they used before, they’re trying to divide us
But that’ll only multiply us
Sufferation, intimidation, brainwashing the new generation
They use violence, they are tyrants, they make laws and they expect silence
But not us, we got the beat, and when the guns smoke they feel the heat
So take action, they’re not at your front door, listen up one, two, three, four!
Same tricks they used before, they’re trying to divide us
But that’ll only multiply us
Same tricks they used before, they’re trying to divide us
But that’ll only multiply us
Depression, aggression, we’re united against the oppression
They use Marshall law, we got a sharp claw and we attack like the lion of Judah
And when we’re done, you’ll feel the roar, from the people you can longer ignore
So take action, they’re at your front door, listen up one, two, three four!
Same tricks they used before, they’re trying to divide us
But that’ll only multiply us
Same tricks they used before, they’re trying to divide us
But that’ll only multiply us
Same tricks they used before, they’re trying to divide us
But that’ll only multiply us
Same tricks they used before, they’re trying to divide us
But that’ll only multiply us

(переклад)

Ті самі прийоми, які вони використовували раніше, вони намагаються розділити нас
Але це нас лише примножить
Ті самі прийоми, які вони використовували раніше, вони намагаються розділити нас
Але це нас лише примножить
Страждання, залякування, промивання мізків новому поколінню
Вони застосовують насильство, вони тирани, вони ухвалюють закони і очікують тиші
Але не ми, ми отримали удар, і коли гармати димлять, вони відчувають жар
Тож дійте, вони не біля ваших дверей, слухайте раз, два, три, чотири!
Ті самі прийоми, які вони використовували раніше, вони намагаються розділити нас
Але це нас лише примножить
Ті самі прийоми, які вони використовували раніше, вони намагаються розділити нас
Але це нас лише примножить
Депресія, агресія, ми єдині проти гноблення
Вони використовують закон Маршалла, у нас гострий кіготь і ми нападаємо, як лев Юди
А коли ми закінчимо, ви відчуєте рев людей, яких ви більше можете ігнорувати
Тож дійте, вони біля ваших дверей, слухайте раз, два, три чотири!
Ті самі прийоми, які вони використовували раніше, вони намагаються розділити нас
Але це нас лише примножить
Ті самі прийоми, які вони використовували раніше, вони намагаються розділити нас
Але це нас лише примножить
Ті самі прийоми, які вони використовували раніше, вони намагаються розділити нас
Але це нас лише примножить
Ті самі прийоми, які вони використовували раніше, вони намагаються розділити нас
Але це нас лише примножить