Переклад тексту пісні So Wrong - The Interrupters

So Wrong - The Interrupters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Wrong, виконавця - The Interrupters. Пісня з альбому Fight the Good Fight, у жанрі Ска
Дата випуску: 28.06.2018
Лейбл звукозапису: Hellcat
Мова пісні: Англійська

So Wrong

(оригінал)
You were right and I was so wrong
I was weak and you were so strong
Now that the damage is done
You were right and I was hard-headed
Upset at everyone who seemed to know better than me
I was ungrateful, not faithful
So blind but now I see
I was resentful, I repent for
Everything I did that hurt you so
You don’t deserve it, I’m not perfect
I hope you can let it go
You were right and I was so wrong
I was weak and you were so strong
Now that the damage is done
You were right and I was so wrong
I was so wrong
It must have been so painful, for my angel
To see me walk the road of the prodigal son
And burn bridges, break dishes
And shoot liquor like a tommy gun
Now I’m just thirsty, for some mercy
It was so hard to show my face
We all remember my temper
You were always so full of grace
You were right and I was so wrong
I was weak and you were so strong
Now that the damage is done
You were right and I was so wrong
I was so wrong
I was so wrong
(переклад)
Ви були праві, а я був так неправий
Я був слабкий, а ти — такий сильний
Тепер, коли пошкодження завдано
Ви мали рацію, а я був твердий
Роздратований на всіх, хто, здавалося, знає краще за мене
Я був невдячний, не вірний
Такий сліпий, але тепер я бачу
Я образився, я каюсь за
Усе, що я робив, завдало тобі болю
Ти цього не заслуговуєш, я не ідеальний
Сподіваюся, ви можете відпустити це
Ви були праві, а я був так неправий
Я був слабкий, а ти — такий сильний
Тепер, коли пошкодження завдано
Ви були праві, а я був так неправий
Я так помилявся
Це, мабуть, було так боляче для мого ангела
Бачити, як я ходжу дорогою блудного сина
І палити мости, розбити посуд
І стріляйте спиртними напоями, як з пістолета
Тепер я просто спраглий, трохи пощади
Було так важко показати моє обличчя
Ми всі пам’ятаємо мій характер
Ти завжди був такий сповнений благодаті
Ви були праві, а я був так неправий
Я був слабкий, а ти — такий сильний
Тепер, коли пошкодження завдано
Ви були праві, а я був так неправий
Я так помилявся
Я так помилявся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
She's Kerosene 2018
Bad Guy 2021
Divide Us 2016
Take Back The Power 2014
Gave You Everything 2018
She Got Arrested 2016
On A Turntable 2016
By My Side 2016
Title Holder 2018
Got Each Other ft. Rancid 2018
Rage ft. Travis Barker, The Interrupters, Aimee Interrupter 2021
Broken World 2018
Be Gone 2018
Room With a View 2018
Rumors and Gossip 2018
Not Personal 2018
Outrage 2018
Haven't Seen The Last Of Me 2014
Leap of Faith 2018
Babylon 2015

Тексти пісень виконавця: The Interrupters