Переклад тексту пісні Broken World - The Interrupters

Broken World - The Interrupters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken World, виконавця - The Interrupters. Пісня з альбому Fight the Good Fight, у жанрі Ска
Дата випуску: 28.06.2018
Лейбл звукозапису: Hellcat
Мова пісні: Англійська

Broken World

(оригінал)
It’s hard livin' in a broken world
Too much division in a broken world
Nobody listens in a broken world
We’re on a mission, I wanna know
When it’s dark as a dungeon can you be a light?
Can you bring peace in the middle of a fight?
When you see separation can you unite?
And when you see ‘em doing wrong can you do what’s right?
From the bottom of our hearts, to the top of our lungs
We’re crying out for unity, and the battle’s just begun
Let love be your foundation, let wisdom be your guide
'til the problems that we’re facing, can no longer divide
A broken world
It’s hard livin' in a broken world
Too much division in a broken world
Nobody listens in a broken world
We’re on a mission, I wanna know
If your enemy was drowning would you pull him to shore?
If a stranger was starving would you open your door?
Are there any revolutionaries here anymore?
And what you gonna be remembered for?
From the bottom of our hearts, to the top of our lungs
We’re crying out for unity, and the battle’s just begun
Let love be your foundation, let wisdom be your guide
'til the problems that we’re facing, can no longer divide
A broken world
(переклад)
Важко жити в зламаному світі
Забагато поділу в зламаному світі
Ніхто не слухає в розбитому світі
Ми на місії, я хочу знати
Коли темно, як у підземеллі, чи можна бути світлом?
Чи можете ви принести мир посеред сутички?
Коли ви бачите розлуку, чи можете ви об’єднатися?
І коли ви бачите, що вони роблять не так, чи можете ви робити те, що правильно?
Від глибини серця до легенів
Ми волаємо про єдність, а битва тільки розпочалася
Нехай любов буде вашою основою, нехай мудрість буде вашим провідником
'поки проблеми, з якими ми стикаємося, більше не можуть розділити
Зламаний світ
Важко жити в зламаному світі
Забагато поділу в зламаному світі
Ніхто не слухає в розбитому світі
Ми на місії, я хочу знати
Якби ваш ворог тонув, ви б витягли його на берег?
Якби незнайомець голодував, чи відчинили б ви свої двері?
Чи є тут уже революціонери?
А чим ви запам’ятаєтеся?
Від глибини серця до легенів
Ми волаємо про єдність, а битва тільки розпочалася
Нехай любов буде вашою основою, нехай мудрість буде вашим провідником
'поки проблеми, з якими ми стикаємося, більше не можуть розділити
Зламаний світ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
She's Kerosene 2018
Bad Guy 2021
Divide Us 2016
Take Back The Power 2014
Gave You Everything 2018
She Got Arrested 2016
On A Turntable 2016
By My Side 2016
Title Holder 2018
Got Each Other ft. Rancid 2018
Rage ft. Travis Barker, The Interrupters, Aimee Interrupter 2021
Be Gone 2018
Room With a View 2018
Rumors and Gossip 2018
So Wrong 2018
Not Personal 2018
Outrage 2018
Haven't Seen The Last Of Me 2014
Leap of Faith 2018
Babylon 2015

Тексти пісень виконавця: The Interrupters