Переклад тексту пісні Title Holder - The Interrupters

Title Holder (оригінал)

Fight like a title holder
Stand like a champion
Live like a warrior
And never let 'em break you down
Fight like a title holder
Stand like a champion
Live like a warrior
And never let 'em break you down
We’re up against the ropes but we never choke
When the pressure comes, we go for broke
We’ve been beat up, yeah we’ve been knocked down
Come by twice as hard and go round for round
Hit 'em pound for pound, we’re gonna see it through
Not giving up, it’s not what we do
Bell rings and they’re counting down
But we won’t be counted out
You know you gotta fight like a title holder
Stand like a champion
Live like a warrior
And never let 'em break you down
Fight like a title holder
Stand like a champion
Live like a warrior
And never let 'em break you down
I’ve been told I can’t, been told I won’t
Been told to compromise but I don’t
I’ve been beat up, yeah I’ve been knocked down
Come by twice as hard and go round for round
Hit 'em pound for pound, I’m gonna see it through
Not giving up, I’ve been black and blue
And all my scars remind me my worst days are behind me
You know you gotta fight like a title holder
Stand like a champion
Live like a warrior
And never let 'em break you down
Fight like a title holder
Stand like a champion
Live like a warrior
And never let 'em break you down
Fight like a title holder
Stand like a champion
Live like a warrior
And never let 'em break you down
Fight like a title holder
Stand like a champion
Live like a warrior
And never let 'em break you down
Never let 'em break you down
Never let 'em break you down

(переклад)

Боріться як володар титулу
Станьте як чемпіон
Живіть як воїн
І ніколи не дозволяйте їм зламати вас
Боріться як володар титулу
Станьте як чемпіон
Живіть як воїн
І ніколи не дозволяйте їм зламати вас
Ми стоїмо проти канатів, але ніколи не задихаємося
Коли з’являється тиск, ми розбиваємось
Нас побили, так, нас збили
Підходьте вдвічі важче і ходіть круг за раундом
Вдарте їх фунт за фунтом, ми все до кінця
Не здаватися, це не те, що ми робимо
Дзвінок дзвонить, і вони ведуть відлік
Але ми не будемо зараховані
Ви знаєте, що потрібно боротися, як володар титулу
Станьте як чемпіон
Живіть як воїн
І ніколи не дозволяйте їм зламати вас
Боріться як володар титулу
Станьте як чемпіон
Живіть як воїн
І ніколи не дозволяйте їм зламати вас
Мені сказали, що я не можу, сказали, що не буду
Мені сказали піти на компроміс, але я цього не роблю
Мене побили, так, мене збили
Підходьте вдвічі важче і ходіть круг за раундом
Вдарте їх фунт за фунтом, я все доживу
Не здаюся, я був чорно-блакитним
І всі мої шрами нагадують мені, що мої найгірші дні позаду
Ви знаєте, що потрібно боротися, як володар титулу
Станьте як чемпіон
Живіть як воїн
І ніколи не дозволяйте їм зламати вас
Боріться як володар титулу
Станьте як чемпіон
Живіть як воїн
І ніколи не дозволяйте їм зламати вас
Боріться як володар титулу
Станьте як чемпіон
Живіть як воїн
І ніколи не дозволяйте їм зламати вас
Боріться як володар титулу
Станьте як чемпіон
Живіть як воїн
І ніколи не дозволяйте їм зламати вас
Ніколи не дозволяйте їм зламати вас
Ніколи не дозволяйте їм зламати вас