Переклад тексту пісні Weeping Willow - The Hush Sound

Weeping Willow - The Hush Sound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weeping Willow, виконавця - The Hush Sound. Пісня з альбому So Sudden, у жанрі Инди
Дата випуску: 10.10.2005
Лейбл звукозапису: Fueled By Ramen
Мова пісні: Англійська

Weeping Willow

(оригінал)
The snow won’t stick to the weeping willows
The cold air won’t blow open the windows
You’ve made it through the storm this far
You can do this, dear, it won’t be hard
Well…
The snow won’t stick to the weeping willows
There will be tomorrow
The sun will light a sea of sorrow
Tonight it set and took our friend
I could do one thing, I’d bring him back
Snow won’t stick to the weeping willows
Summer was painted on our skin
And those secrets hidden in our childish lips
They would die for a kiss
Fall was always left in your eyes
Just a fleck of yellow light
Like the sunrise
Like the twilight
[Summer was painted on our skin
And those secrets hidden in our childish lips
They would die for a kiss
There will be tomorrow
The sun will light a sea of sorrow
Tonight it set and took our friend
I do admit, I’d bring him back
Snow won’t stick to the weeping willows ] (Repeat x2)
(переклад)
Сніг не прилипне до плакучих верб
Холодне повітря не відчинить вікна
Ви встигли пережити шторм так далеко
Ти можеш це зробити, любий, це не буде важко
Добре…
Сніг не прилипне до плакучих верб
Буде завтра
Сонце запалить море скорботи
Сьогодні ввечері він встановився і забрав нашого друга
Я міг би зробити одну річ, я б повернув його
Сніг не прилипне до плакучих верб
Літо намалювалося на нашій шкірі
І ці таємниці, приховані в наших дитячих устах
Вони померли б за поцілунок
Осінь завжди залишалася в очах
Лише плямочка жовтого світла
Як схід сонця
Як сутінки
[На нашій шкірі намалювалося літо
І ці таємниці, приховані в наших дитячих устах
Вони померли б за поцілунок
Буде завтра
Сонце запалить море скорботи
Сьогодні ввечері він встановився і забрав нашого друга
Визнаю, я б його повернув
Сніг не прилипне до плакучих верб] (Повторити 2 рази)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wine Red 2006
Don't Wake Me Up 2006
Sweet Tangerine 2006
You Are the Moon 2006
Lighthouse 2006
We Intertwined 2006
Medicine Man 2008
The Boys Are Too Refined 2008
A Dark Congregation 2006
As You Cry 2008
Intro 2008
Hurricane 2008
Love You Much Better 2008
Molasses 2008
That's Okay 2008
Not Your Concern 2008
Hospital Bed Crawl 2008
Break The Sky 2008
Where We Went Wrong 2006
Out Through the Curtain 2006

Тексти пісень виконавця: The Hush Sound