| The Boys Are Too Refined (оригінал) | The Boys Are Too Refined (переклад) |
|---|---|
| The boys who kiss and bite, | Хлопці, які цілуються і кусаються, |
| They are the brilliant ones who speak and write with silver luck… | Вони блискучі, що говорять і пишуть зі срібною удачею… |
| They sing in clever tongues, | Вони співають розумними мовами, |
| Oh how my knees go weak to be the one -- | Ох, як мої коліна слабшають, щоб бути одним... |
| she kicks and bucks. | вона брикається і стрибає. |
| Always quick to follow | Завжди швидкий, щоб слідкувати |
| The boys are too refined | Хлопці занадто витончені |
| Won’t matter tomorrow | Завтра не матиме значення |
| Oh, to be in his mind | О, бути в його розумі |
| And if the timing is right to sneak off into the night, | І якщо настав час, щоб втекти в ніч, |
| I’ll let myself be taken just for the thrill. | Я дозволю, щоб мене брали просто заради гострих відчуттів. |
| And if I’m given the chance to be a doll in his hands, | І якщо мені дадуть можливість бути лялькою в його руках, |
| I will be sure we shake the mountains while we dance | Я буду впевнений, що ми потрясемо гори під час танцювання |
| To daddy singing sweet, a lullaby to all his credit speak, his golden light | Татові солодко співає, колискова на його честь говорить, його золоте світло |
| to the edge with a car, he sent it off a cliff just for the spark | до краю з автомобілем, він відправив його зі скелі просто для іскри |
| to hell with why | до біса чому |
| Always quick to follow | Завжди швидкий, щоб слідкувати |
| The boys are too refined | Хлопці занадто витончені |
| Won’t matter tomorrow | Завтра не матиме значення |
| Oh, to be in his mind | О, бути в його розумі |
| And if the timing is right to sneak off into the night, | І якщо настав час, щоб втекти в ніч, |
| I’ll let myself be taken just for the thrill. | Я дозволю, щоб мене брали просто заради гострих відчуттів. |
| And if I’m given the chance to be a doll in his hands, | І якщо мені дадуть можливість бути лялькою в його руках, |
| I will be sure we shake the mountains while we dance | Я буду впевнений, що ми потрясемо гори під час танцювання |
Переклад тексту пісні The Boys Are Too Refined - The Hush Sound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Boys Are Too Refined , виконавця -The Hush Sound
Пісня з альбому Goodbye Blues
у жанріИнди
Дата випуску:16.03.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFueled By Ramen
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2005 |