Переклад тексту пісні Lighthouse - The Hush Sound

Lighthouse - The Hush Sound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lighthouse, виконавця - The Hush Sound. Пісня з альбому Like Vines, у жанрі Инди
Дата випуску: 05.06.2006
Лейбл звукозапису: Fueled By Ramen
Мова пісні: Англійська

Lighthouse

(оригінал)
Take what you need while there’s time
The city will be earth in a short while
If I’m not mistaken, it’s been in flames
You and I will escape to the seaside
There is a storm in the distance
The wind breathing warning of its imminence
There is a lighthouse five hundred yards down
You and I will be safe there
There is a girl who haunts that lighthouse
She saved me, I was swimming
So young I almost drowned
Under the water, she sang a story
Of losing her lover
She calls a warning
Love, you are foolish, you’re tired
Your sleeplessness makes you a liar
The city is burning
The ocean is turning
Our only chance is the lighthouse
Her lover was a sailor
She went and she waited there
The door locked from the outside
Lover never arrived, so she sings there
Soft as a siren
Luring the ships off their course, how alarming
We went in, we climbed up and looked out
The door locked from the outside
Three ghosts in a lighthouse
(переклад)
Беріть те, що вам потрібно, поки є час
Місто незабаром стане землею
Якщо я не помиляюсь, воно горіло
Ти і я втечемо на море
Вдалині — буря
Подих вітру попереджає про його неминучість
За п’ятсот ярдів внизу є маяк
Ви і я будемо там у безпеці
Є дівчина, яка переслідує цей маяк
Вона врятувала мене, я купався
Так молодий, що я ледь не втонув
Під водою вона заспівала казку
Про втрату коханого
Вона викликає попередження
Люба, ти дурний, ти втомився
Ваша безсоння робить вас брехуном
Місто горить
Океан повертається
Наш єдиний шанс — це маяк
Її коханий був моряком
Вона пішла і там чекала
Двері замкнені зовні
Коханий так і не прибув, тому вона там співає
М’який, як сирена
Зманити кораблі з курсу, як тривожно
Ми зайшли, залізли і виглянули
Двері замкнені зовні
Три привиди на маяку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wine Red 2006
Don't Wake Me Up 2006
Sweet Tangerine 2006
You Are the Moon 2006
We Intertwined 2006
Medicine Man 2008
The Boys Are Too Refined 2008
A Dark Congregation 2006
As You Cry 2008
Intro 2008
Hurricane 2008
Love You Much Better 2008
Molasses 2008
That's Okay 2008
Not Your Concern 2008
Hospital Bed Crawl 2008
Break The Sky 2008
Where We Went Wrong 2006
Out Through the Curtain 2006
Hourglass 2005

Тексти пісень виконавця: The Hush Sound