Переклад тексту пісні A Dark Congregation - The Hush Sound

A Dark Congregation - The Hush Sound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Dark Congregation, виконавця - The Hush Sound. Пісня з альбому Like Vines, у жанрі Инди
Дата випуску: 05.06.2006
Лейбл звукозапису: Fueled By Ramen
Мова пісні: Англійська

A Dark Congregation

(оригінал)
A dark congregation of familiar faces gathered around the quiet earth
A red rose fell upon the soft snow, prayers were whispered so slow from our
mouths
Our breath rose in the cold like a hundred souls escaping
Save me, I am swallowed by the guilt of this
You’re gone, sleeping in the dust
We will not let time erase us We are surrounded by all of the quiet sleepers inside the quiet earth
A form of fear I cannot shape — you dared to kiss the face of the night
Our lips were cold as clay, we couldn’t speak anyway
Save me, I am swallowed by the guilt of this
You’re gone, sleeping in the dust
We will not let time erase us Our breath rose in the cold like a hundred souls
We, we are alone, I know you’re gone
Save me, I am swallowed by the guilt of this
You’re gone, sleeping in the dust
We will not let time erase us
(переклад)
Темна громада знайомих облич зібралася навколо тихої землі
Червона троянда впала на м’який сніг, так повільно шептали молитви
роти
Наше дихання здійнялося на морозі, наче сотні душ, що тікають
Врятуй мене, я поглинутий виною за це
Ти пішов, спиш у пилу
Ми не дозволимо часу стерти нас Нас оточують всі тихі сплячі всередині тихої землі
Форма страху, яку я не можу сформувати — ти наважився поцілувати обличчя ночі
Наші губи були холодні, як глина, ми все одно не могли говорити
Врятуй мене, я поглинутий виною за це
Ти пішов, спиш у пилу
Ми не дозволимо часу стерти нас Наш подих піднявся на холоді, як сотня душ
Ми, ми одні, я знаю, що ти пішов
Врятуй мене, я поглинутий виною за це
Ти пішов, спиш у пилу
Ми не дозволимо часу стерти нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wine Red 2006
Don't Wake Me Up 2006
Sweet Tangerine 2006
You Are the Moon 2006
Lighthouse 2006
We Intertwined 2006
Medicine Man 2008
The Boys Are Too Refined 2008
As You Cry 2008
Intro 2008
Hurricane 2008
Love You Much Better 2008
Molasses 2008
That's Okay 2008
Not Your Concern 2008
Hospital Bed Crawl 2008
Break The Sky 2008
Where We Went Wrong 2006
Out Through the Curtain 2006
Hourglass 2005

Тексти пісень виконавця: The Hush Sound