Переклад тексту пісні Hourglass - The Hush Sound

Hourglass (оригінал)

As we sift through the hourglass
We realize that an hour’s passed
And not a person here is innocent
We’re both as guilty as a sin
It must have rained all through the night
The tires just couldn’t grip right
So I took another long sip
And wiped away my chapped lips
This is how it ends
We believe every lie and say we’ll be friends
How long will it last?
Before we scratch all the scripts and we rework the cast
As the hour met the minute hand
We kept racing through this foreign land
With no direction or a telephone
Together we were all alone
That’s when the puzzle was finally pieced
We compromised until our bodies seized
To some we seem like colder creatures, well
We were warm until we went to hell
This is how it ends
We believe every lie and say we’ll be friends
How long will it last?
Before we scratch all the scripts and we rework the…
Cast the first stone
Let’s pretend that we don’t have a
Past, the worst one
Forbid, forget, forget that you exist
Cast the first stone
Let’s pretend that we don’t have a
Past, the worst one

Hourglass (переклад)

Коли ми перебираємо пісочний годинник
Ми усвідомлюємо, що пройшла година
І тут не людина невинна
Ми обидва винні, як гріх
Усю ніч, мабуть, йшов дощ
Шини просто не могли правильно зчеплення
Тож я зробила ще один довгий ковток
І витер мої потріскані губи
Ось як це закінчується
Ми віримо кожній брехні й кажемо, що будемо друзями
Скільки це триватиме?
Перш ніж переробити всі сценарії та переробити їх
Як година зустрічається з хвилинною стрілкою
Ми продовжували мчати по цій чужій землі
Без входу чи телефону
Разом ми були самі
Ось коли головоломка була нарешті розгадана
Ми йшли на компроміс, поки наші тіла не схопили
Деяким ми здається більш холодними створіннями
Нам було тепло, поки ми не потрапили в пекло
Ось як це закінчується
Ми віримо кожній брехні й кажемо, що будемо друзями
Скільки це триватиме?
Перш ніж переробити всі сценарії та переробити…
Киньте перший камінь
Давайте зробимо вигляд, що у нас немає
Минуле, найгірше
Заборони, забудь, забудь, що ти існуєш
Киньте перший камінь
Давайте зробимо вигляд, що у нас немає
Минуле, найгірше