Переклад тексту пісні Momentum - The Hush Sound

Momentum - The Hush Sound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Momentum, виконавця - The Hush Sound. Пісня з альбому So Sudden, у жанрі Инди
Дата випуску: 10.10.2005
Лейбл звукозапису: Fueled By Ramen
Мова пісні: Англійська

Momentum

(оригінал)
You are the dark ocean bottom
And I am the fast-sinking anchor
Should I fall for you?
Should I fall for you?
You are the scar on my tissue
That I show all of my new friends
Should I show you me?
Should I show you me?
All we need is a little bit of momentum
Break down these walls
That we’ve built around ourselves
All we need is a little bit of inertia
Break down and tell
Break down and tell
That you are the rain on the fire
Deep in the trees, when no one was looking
Should I speak of this?
Should I speak of this?
You are a mirage in the distance
That defies the heat of the desert
Should I believe in you?
Should I believe in you?
All we need is a little bit of momentum
Break down these walls
That we’ve built around ourselves
All we need is a little bit of inertia
Break down and tell
Break down and tell
These rules are made to break
And these walls are built to fall
These rules are made to break us
These rules are made to break
And these walls are built to fall
These rules are made to break us all
All we need is a little bit of momentum
Break down these walls
That we’ve built around ourselves
All we need is a little bit of inertia
Break down and tell
Break down and tell that you are
Break down and tell
Break down and tell
Break down and tell
Break down and tell that you are
(переклад)
Ти темне океанське дно
І я – швидкотонучий якір
Я повинен закохатися в тебе?
Я повинен закохатися в тебе?
Ти шрам на моїй тканині
Що я показую всім моїм новим друзям
Показати мені?
Показати мені?
Все, що нам потрібно — трохи імпульсу
Зруйнуйте ці стіни
Що ми побудували навколо себе
Все, що нам потрібно — трохи інерції
Розбийте і розкажіть
Розбийте і розкажіть
Що ти дощ на вогні
Глибоко серед дерев, коли ніхто не дивився
Чи варто говорити про це?
Чи варто говорити про це?
Ти — міраж на відстані
Це кидає виклик спеці пустелі
Чи маю я вірити у вас?
Чи маю я вірити у вас?
Все, що нам потрібно — трохи імпульсу
Зруйнуйте ці стіни
Що ми побудували навколо себе
Все, що нам потрібно — трохи інерції
Розбийте і розкажіть
Розбийте і розкажіть
Ці правила створено для того, щоб порушити
І ці стіни створені, щоб падати
Ці правила створені для того, щоб порушити нас
Ці правила створено для того, щоб порушити
І ці стіни створені, щоб падати
Ці правила створені для того, щоб порушити нас усіх
Все, що нам потрібно — трохи імпульсу
Зруйнуйте ці стіни
Що ми побудували навколо себе
Все, що нам потрібно — трохи інерції
Розбийте і розкажіть
Зламайся і скажи, що ти є
Розбийте і розкажіть
Розбийте і розкажіть
Розбийте і розкажіть
Зламайся і скажи, що ти є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wine Red 2006
Don't Wake Me Up 2006
Sweet Tangerine 2006
You Are the Moon 2006
Lighthouse 2006
We Intertwined 2006
Medicine Man 2008
The Boys Are Too Refined 2008
A Dark Congregation 2006
As You Cry 2008
Intro 2008
Hurricane 2008
Love You Much Better 2008
Molasses 2008
That's Okay 2008
Not Your Concern 2008
Hospital Bed Crawl 2008
Break The Sky 2008
Where We Went Wrong 2006
Out Through the Curtain 2006

Тексти пісень виконавця: The Hush Sound