Переклад тексту пісні Lions Roar - The Hush Sound

Lions Roar (оригінал)

The lions roar and young men soar
The flames all scorch the circus floor
Puppets on strings all dance and sing
And flap their wings
Trumpets play sick lullabies
Delicate dame, her fragile face
Was scared away without a trace
Out in the cold, where did she go?
Into unknown, a place I’ll never know
And the desperate search began
All across this sea and land
I just knew I’d find you here
I just knew I’d find you
Elephants rear and young men steer
The audience just claps and cheers
I asked around half-empty towns
About a girl nowhere to be found
And the desperate search began
All across this sea and land
I just knew I’d find you here
I just knew I’d find you
We didn’t know we could not go
The circus songs just carried on
Out of the crowd, three men rush out
And scream and shout, «Everybody stop!»

(переклад)

Леви ревуть, а юнаки злітають
Усе полум’я палить підлогу цирку
Всі ляльки на струнах танцюють і співають
І махають крилами
Труби грають хворі колискові
Ніжна дама, її тендітне обличчя
Злякався безслідно
На морозі, куди вона поділася?
У невідоме, місце, яке я ніколи не дізнаюся
І почалися відчайдушні пошуки
По всьому цьому морю і землі
Я просто знав, що знайду вас тут
Я просто знав, що знайду тебе
Слони стоять позаду, а юнаки керують
Глядачі тільки аплодують і аплодують
Я розпитував про напівпорожні міста
Про дівчину ніде немає
І почалися відчайдушні пошуки
По всьому цьому морю і землі
Я просто знав, що знайду вас тут
Я просто знав, що знайду тебе
Ми не знали, що не можемо піти
Циркові пісні просто тривали
З натовпу вибігають троє чоловіків
І кричати і кричать: «Всі зупиніться!»