| Twisted Skin (оригінал) | Twisted Skin (переклад) |
|---|---|
| It’s a new way of living | Це новий спосіб життя |
| Some people like the quiet life | Комусь подобається спокійне життя |
| But how do you know | Але звідки ви знаєте |
| When you never tried crossing the line? | Коли ти ніколи не пробував перетнути межу? |
| You got a wrong way with 'em | У вас з ними неправильний шлях |
| Yeah, something’s never been quite right | Так, щось ніколи не було зовсім правильно |
| To belong, belong | Належати, належати |
| It’s better not to live in denial | Краще не жити в запереченні |
| Oh, I live from day to day to day, twist to the left and the right | Ой, я живу з дня в день в день, крутюся вліво і вправо |
| Oh, I live from day to day to day, twisting more every time | О, я живу день у день у день, щоразу все більше крутячись |
| Oh, I live from day to day to day, twist to the left and the right | Ой, я живу з дня в день в день, крутюся вліво і вправо |
| Oh, I live from day to day to day, twisting more every | О, я живу день у день у день, щоразу все більше крутячись |
| Twisting more every time | З кожним разом більше крутиться |
| And your friends all have to pay | І всі ваші друзі повинні платити |
| And your family has to pay twice | І ваша сім’я має сплатити двічі |
| You got a runway rhythm | У вас ритм злітно-посадкової смуги |
| Am I better off forgetting your lies? | Чи краще мені забути твою брехню? |
| No time to be bitter | Немає часу, щоб бути гірким |
| Got a taste that’s fresh in your mouth | У вас у роті свіжий смак |
| Only finding love | Тільки знайти кохання |
| Got a long, long | Довго, довго |
| Oh, I live from day to day to day, twist to the left and the right | Ой, я живу з дня в день в день, крутюся вліво і вправо |
| Oh, I live from day to day to day, twisting more every time | О, я живу день у день у день, щоразу все більше крутячись |
| Oh, I live from day to day to day, twist to the left and the right | Ой, я живу з дня в день в день, крутюся вліво і вправо |
| Oh, I live from day to day to day, twisting more every | О, я живу день у день у день, щоразу все більше крутячись |
| Twisting more every time | З кожним разом більше крутиться |
| I’ll speak your language | Я буду говорити твоєю мовою |
| I’ll do the things that you do | Я буду робити те, що робиш ти |
| Got a way go | Зрозуміло |
| When you’ve never tried keeping in line | Коли ви ніколи не намагалися триматися в черзі |
| I’ve got a runway rhythm | У мене ритм злітно-посадкової смуги |
| Yeah, something never feels quite right | Так, щось ніколи не здається цілком правильним |
| Yeah, it’s better to know | Так, краще знати |
| If you | Якщо ви |
| Oh, I live from day to day to day, twist to the left and the right | Ой, я живу з дня в день в день, крутюся вліво і вправо |
| Oh, I live from day to day to day, twisting more every time | О, я живу день у день у день, щоразу все більше крутячись |
| Oh, I live from day to day to day, twist to the left and the right | Ой, я живу з дня в день в день, крутюся вліво і вправо |
| Oh, I live from day to day to day, twisting more every | О, я живу день у день у день, щоразу все більше крутячись |
| Twisting more every time | З кожним разом більше крутиться |
Переклад тексту пісні Twisted Skin - The Horrors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Twisted Skin , виконавця -The Horrors
у жанріАльтернатива
Дата випуску:04.11.2021
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2006 |