Переклад тексту пісні Machine - The Horrors

Machine (оригінал)

Your smile is nothing to live for
But read out your lines
And bring the fantasy to life
You taste like a ghost
A cold simulation
So close to the truth
A costume jewel, an off-white lie
Insect in amber, is that what you are?
Keep that in mind now
Insect in amber, the death of a star
Now and forever
Because you will never, never, never, be
Yeah you will never, never, never, be
More than a machine
A trace of a smile
A sly imitation
Light with no heat
An empty cry in silent streets
Your mannequin moves
You ghost through the motions
Who do you think it is
That keeps this scene alive?
Insect in amber, is that what you are?
Keep it in mind now
Insect in amber, the death of a star
Now and forever
Because you will never, never, never, be
Yeah you will never, never, never, be
More than a machine
Insect in amber forever you are
Keep that in mind now
Insect in amber the death of a star
Keep that in mind now
No going back and there’s no one to tell
Nowhere to turn, better turn on yourself
No more disguises to find a way out
And you will never never be
Because you will never never never be
Yeah you will never never never be

(переклад)

Вашій посмішці не за що жити
Але прочитайте свої рядки
І втілюйте фантазію в життя
Ти на смак як привид
Симуляція холоду
Так близько до істини
Коштовний камінь, зовсім біла брехня
Комаха в бурштині, це ти?
Пам’ятайте про це зараз
Комаха в бурштині, смерть зірки
Зараз і назавжди
Бо ти ніколи, ніколи, ніколи не будеш
Так, ти ніколи, ніколи, ніколи не будеш
Більше, ніж машина
Слід посмішки
Хитра імітація
Світло без тепла
Порожній крик на тихих вулицях
Ваш манекен рухається
Ви примара крізь рухи
Як ви думаєте, хто це
Це підтримує цю сцену живою?
Комаха в бурштині, це ти?
Пам’ятайте про це зараз
Комаха в бурштині, смерть зірки
Зараз і назавжди
Бо ти ніколи, ніколи, ніколи не будеш
Так, ти ніколи, ніколи, ніколи не будеш
Більше, ніж машина
Комаха в бурштині назавжди
Пам’ятайте про це зараз
Комаха в бурштині смерть зірки
Пам’ятайте про це зараз
Немає повернення, і немає кому розповісти
Нікуди розвернутися, краще ввімкніться самі
Немає більше маскування, щоб знайти вихід
І ніколи не будеш
Бо ти ніколи не будеш ніколи
Так, ти ніколи не будеш ніколи