| Something To Remember Me By (оригінал) | Something To Remember Me By (переклад) |
|---|---|
| Memory revolving | Пам'ять обертається |
| The fear of letting go | Страх відпустити |
| The arrow of acceptance | Стрілка прийняття |
| The moment when you know, you know, you know | Момент, коли ти знаєш, ти знаєш, ти знаєш |
| And when the answers only divide | А коли відповіді тільки розділяють |
| When you never question the doubts in your mind | Коли ти ніколи не сумніваєшся в сумнівах у своїй голові |
| When the distance grows but the end is in sight | Коли відстань зростає, але кінець бачиться |
| Nothing left to lose when there’s nothing left to find | Нема чого втрачати, коли нема чого знайти |
| Now, all that’s left behind | Тепер усе, що залишилося позаду |
| Something to remember me by | Щось запам’ятати мене |
| Oh, the fear, the slow divide | О, страх, повільний розрив |
| Something to remember me by, by | Щось запам’ятати мене, чим |
| All the silent signs | Усі мовчазні знаки |
| Something to remember me by | Щось запам’ятати мене |
| Two sides, a double life | Дві сторони, подвійне життя |
| Something to remember me by, by | Щось запам’ятати мене, чим |
| I’ve gone too far this time | Цього разу я зайшов занадто далеко |
| But chances come and go | Але шанси приходять і йдуть |
| You say that I believe my lies | Ви кажете, що я вірю своїй брехні |
| But now you’ll never know, you know you won’t | Але тепер ти ніколи не дізнаєшся, ти знаєш, що не дізнаєшся |
| And when the answers only divide | А коли відповіді тільки розділяють |
| Walking in a crowd and I leave you behind | Іду в натовп, і я залишаю тебе позаду |
| Back into the dark with the lions of night | Повернутися в темряву з левами ночі |
| Nothing left to lose when there’s nothing left to find | Нема чого втрачати, коли нема чого знайти |
| Now, all that’s left behind | Тепер усе, що залишилося позаду |
| Something to remember me by | Щось запам’ятати мене |
| Oh, the fear, the slow divide | О, страх, повільний розрив |
| Something to remember me by, by | Щось запам’ятати мене, чим |
| All the silent signs | Усі мовчазні знаки |
| Something to remember me by | Щось запам’ятати мене |
| Two sides, a double life | Дві сторони, подвійне життя |
| Something to remember me by, by | Щось запам’ятати мене, чим |
| Now, all that’s left behind | Тепер усе, що залишилося позаду |
| Now, the fear, the slow divide | Тепер страх, повільний розрив |
| Seeing all the silent signs | Бачити всі мовчазні знаки |
| Something to remember me by | Щось запам’ятати мене |
| Now, all that’s left behind | Тепер усе, що залишилося позаду |
| Now, the fear, the slow divide | Тепер страх, повільний розрив |
| Seeing all the silent signs | Бачити всі мовчазні знаки |
| Something to remember me by, by | Щось запам’ятати мене, чим |
| Something to remember me by, by | Щось запам’ятати мене, чим |
| Something to remember me by, by | Щось запам’ятати мене, чим |
Переклад тексту пісні Something To Remember Me By - The Horrors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something To Remember Me By , виконавця -The Horrors
у жанріАльтернатива
Дата випуску:08.08.2017
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2021 |