Переклад тексту пісні Thunderclaps - The Horrors

Thunderclaps (оригінал)

Watch them speak in thunderclaps
Noone more or much as jack
And it’s a knock 'em dead show:
Pipes and joints, greased hinged and bone
One more, for the slaughterhouse
For the slaughterhouse
CHANT!
Force from the butcher machine-like
One mighty hand at shoulder height
Feet threas heavy on the black floor
Look at the breadth of those fingers
One more, for the chopping board
For the chopping board
CHANT!
Cast me in this violent night
(I can’t go)
Pull my hands from my eyes
(I can’t go)
CHANT!
Hours go by in thunderous form
(I can’t go)
I can’t go on, i can’t go on
(I can’t go)
CHANT!

(переклад)

Подивіться, як вони говорять із громом
Ніхто більше або багато як джек
І це шоу "стукайте їм до життя":
Труби і з'єднання, змащені шарнірно-кісткові
Ще один, на бійню
Для бійні
СПІВАЙТЕ!
Сила від м'ясника машинна
Одна могутня рука на висоті плечей
Ноги тяжко б’ють по чорній підлозі
Подивіться на ширину цих пальців
Ще один, для обробної дошки
Для обробної дошки
СПІВАЙТЕ!
Введіть мене в цю жорстоку ніч
(я не можу піти)
Відтягни мої руки від очей
(я не можу піти)
СПІВАЙТЕ!
Години минають у грімовій формі
(я не можу піти)
Я не можу продовжити, не можу продовжити
(я не можу піти)
СПІВАЙТЕ!