| So Now You Know (оригінал) | So Now You Know (переклад) |
|---|---|
| We’re going to forget | Ми забудемо |
| All the things you could’ve said | Все, що ви могли сказати |
| Whatever’s going on | Що б не відбувалося |
| Now you’re standing alone | Тепер ти стоїш сам |
| Bet I’ll forget the loss | Бьюсь об заклад, я забуду втрату |
| We know where you are right now | Ми знаємо, де ви зараз перебуваєте |
| We know why you wanted somewhere to go | Ми знаємо, чому ви хотіли кудись поїхати |
| So now you know | Тож тепер ви знаєте |
| Turn away | Відвертатися |
| So now you know | Тож тепер ви знаєте |
| Turn away | Відвертатися |
| And now you know | А тепер ти знаєш |
| You can mean what you say | Ви можете мати на увазі те, що кажете |
| So now you know | Тож тепер ви знаєте |
| Turn away | Відвертатися |
| So now you know | Тож тепер ви знаєте |
| Turn away | Відвертатися |
| And now you know | А тепер ти знаєш |
| You can mean what you say | Ви можете мати на увазі те, що кажете |
| Ready to forget the loss | Готовий забути втрату |
| Never let the good things go | Ніколи не відпускайте хороші речі |
| Now just be going when you’re out in the cold | Тепер просто йдіть, коли ви на морозі |
| Beyond the fear of letting go | Крім страху відпустити |
| Out there on the shore tonight | Сьогодні ввечері на березі |
| That’s the life you put aside for too long | Це життя, яке ви занадто довго відкладали |
| So now you know | Тож тепер ви знаєте |
| Turn away | Відвертатися |
| So now you know | Тож тепер ви знаєте |
| Turn away | Відвертатися |
| And now you know | А тепер ти знаєш |
| You can mean what you say | Ви можете мати на увазі те, що кажете |
| So now you know | Тож тепер ви знаєте |
| Turn away | Відвертатися |
| So now you know | Тож тепер ви знаєте |
| Turn away | Відвертатися |
| And when we go | І коли ми їдемо |
| You can mean what you say | Ви можете мати на увазі те, що кажете |
| So now you know | Тож тепер ви знаєте |
| Turn away | Відвертатися |
| So now you know | Тож тепер ви знаєте |
| Turn away | Відвертатися |
| And now you know | А тепер ти знаєш |
| You can mean what you say | Ви можете мати на увазі те, що кажете |
Переклад тексту пісні So Now You Know - The Horrors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Now You Know , виконавця -The Horrors
Пісня з альбому Luminous
у жанріИностранный рок
Дата випуску:04.05.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуXL
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2006 |