Переклад тексту пісні Dive In - The Horrors

Dive In (оригінал)

She laid her thoughts out on the table
With sorrow difficult and bright
She had decided to sever her ties
As the horizon burned, she turned
The wind combed through her hair like high notes
Tinkling furrows across the sky
There would be tears, flowers, long shadows
She could see it now
The jets would dive
Away, away, away you go
Before they push you under
Away, away, away you go
Before they pull you in
She held herself up at the high point
A joining of decision and dismay
And clay was forming over her feet
As the horizon blurred
She turned and she knew
Away, away, away you go
Before they push you under
Away, away, you let it go
Before it pulls you in
Cold into the current, there she goes
The way it is, the way it goes
The way it gets you down, you know
The way it is, the way it goes
The way it gets you down
Away, away, away you go
Before they push you under, you know
Away, away, away you go
Before it pulls you in
Away, away, you let it go
Before they put posh under the ground
Away, away, you let it go
Before it pulls you in

Dive In (переклад)

Вона виклала свої думки на стіл
З горем важким і світлим
Вона вирішила розірвати зв’язки
Коли горизонт горів, вона обернулася
Вітер розчісував її волосся, як високі ноти
Дзвонять борозни по небу
Були б сльози, квіти, довгі тіні
Вона могла це побачити зараз
Реактивні літаки пірнали б
Геть, геть, геть
Перш ніж вони підштовхнуть вас
Геть, геть, геть
Перш ніж вони затягнуть вас
Вона трималася на високій точці
Поєднання рішення і тривоги
І над її ногами утворювалася глина
Коли горизонт розмитий
Вона обернулася і знала
Геть, геть, геть
Перш ніж вони підштовхнуть вас
Геть, геть, ви відпустите це
Перш ніж це затягне вас
Холодна в течії, ось вона йде
Як є, так і йде
Як це збиває вас, ви знаєте
Як є, так і йде
Те, як це збиває вас
Геть, геть, геть
Ви знаєте, перш ніж вони підштовхнуть вас
Геть, геть, геть
Перш ніж це затягне вас
Геть, геть, ви відпустите це
Перед тим, як вони поклали шикарний під землю
Геть, геть, ви відпустите це
Перш ніж це затягне вас