| Change Your Mind (оригінал) | Change Your Mind (переклад) |
|---|---|
| If my heart should grow | Якщо моє серце має рости |
| Closer than I know it’s worth | Ближче, ніж я знаю, це варте |
| Then my heart should know | Тоді моє серце повинно знати |
| Better not to fall in love | Краще не закохуватися |
| Hey, I’m still burning | Гей, я все ще горю |
| Do you look at him the way she looks at me Hey, I’m still burning | Ти дивишся на нього так, як вона дивиться на мене. Гей, я все ще горю |
| Would you really walk away from me So please tell the world | Ти справді пішов би від мене, Тож розкажіть світу |
| And please keep away from me You know that it only takes one of us You know you won’t say | І будь ласка, тримайтеся від мене подалі. Ви знаєте, що це потрібен лише один з нас Знаєте, ви не скажете |
| Would you change your mind? | Ви б передумали? |
| Would you always believe? | Ви б завжди вірили? |
| Would you change your mind? | Ви б передумали? |
| Would you always believe? | Ви б завжди вірили? |
| You know that it only takes one of us You know you won’t say | Ви знаєте, що потрібен лише одний із нас Знаєте, ви не скажете |
| Would you change your mind? | Ви б передумали? |
| Hey I’m still burning | Гей, я все ще горю |
| Would you ever leave that boy for me Hey I’m still burning | Чи залишиш ти коли-небудь цього хлопця заради мене Ей, я все ще горю |
| Do you look at him the way she looks at me So please tell the world | Ти дивишся на нього так, як вона дивиться на мене. Тож, будь ласка, розкажи світу |
| And please keep away from me You know that it only takes one of us You know you won’t say | І будь ласка, тримайтеся від мене подалі. Ви знаєте, що це потрібен лише один з нас Знаєте, ви не скажете |
| Would you change your mind? | Ви б передумали? |
| Would you always believe? | Ви б завжди вірили? |
| Would you change your mind? | Ви б передумали? |
| Would you always believe? | Ви б завжди вірили? |
| You know that it only takes one of us You know you won’t say | Ви знаєте, що потрібен лише одний із нас Знаєте, ви не скажете |
| Would you change your mind? | Ви б передумали? |
| Whatever it takes, wherever you go Nowhere is safe, nowhere at all | Що б це не зайняло, куди б ви не пішли Ніде не безпечно, ніде взагалі |
| Still there’s a long way to go Deeper, deeper to silence and snow | Все-таки попереду довгий шлях глибше, глибше до тиші та снігу |
| You know that it only takes one of us You know you won’t say | Ви знаєте, що потрібен лише одний із нас Знаєте, ви не скажете |
| You know that it only takes one of us You know you won’t say | Ви знаєте, що потрібен лише одний із нас Знаєте, ви не скажете |
| You know that it only takes one of us You know you won’t say | Ви знаєте, що потрібен лише одний із нас Знаєте, ви не скажете |
| You know that it only takes one of us You know you won’t say | Ви знаєте, що потрібен лише одний із нас Знаєте, ви не скажете |
Переклад тексту пісні Change Your Mind - The Horrors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Change Your Mind , виконавця -The Horrors
Пісня з альбому Luminous
у жанріИностранный рок
Дата випуску:04.05.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуXL
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2006 |